| Now you expect me to think that just because you’re growing bones and taking
| Тепер ви очікуєте, що я подумаю це лише тому, що ви ростите кістки і берете
|
| shape
| форму
|
| That I should hold onto you or continuously lose
| Що я повинен триматися за вас або постійно програвати
|
| I’m sorry but I don’t play that game
| Вибачте, але я не граю в цю гру
|
| Where has your head gone where is your heart at?
| Куди поділася ваша голова, де ваше серце?
|
| If that’s what you mean and that’s how you feel then why couldn’t you say that
| Якщо це те, що ви маєте на увазі, і це, як ви відчуваєте, то чому б ви не могли цього сказати
|
| Cause now
| Тому зараз
|
| We’re on our own
| Ми самі
|
| Our backs pressed up against the wall so far from home so far away from
| Наші спини притиснулися до стіни, так далеко від дому, так далеко
|
| finishing but we still hold onto the things like you can count on me and I’ll
| завершуємо, але ми все ще тримаємося за те, що ви можете розраховувати на мене, і я буду
|
| walk with you until the end
| ходити з тобою до кінця
|
| Now there’s a million things that I would say to you if I could just seem to
| Тепер є мільйон речей, які я сказав би вам, якби мог...
|
| get through
| пробратись через
|
| The hardest part is always making sense when trying to make sense is something
| Найважче — це завжди розуміти, коли намагатися зрозуміти це щось
|
| I’m just not used to
| я просто не звик
|
| Flesh searches for more
| Flesh шукає більше
|
| More than just skin
| Більше, ніж просто шкіра
|
| Greed and jealousy destroy what’s within
| Жадібність і ревнощі руйнують те, що всередині
|
| It swallows me whole
| Це поглинає мене цілком
|
| Hollowing out
| Видовування
|
| Any memories I have of you now
| У мене є будь-які спогади про вас
|
| Now you expect me to think that just because we’re one year older and things
| Тепер ви очікуєте, що я подумаю це лише тому, що ми на рік старші та інше
|
| have changed
| змінилися
|
| When you continuously do what you
| Коли ви постійно робите те, що ви
|
| Promised not to it’s hard for me not want to away pull away Inside
| Пообіцяв, що не це важко для мене не хочу відтягнутися Всередину
|
| Your words cut me over and over again
| Ваші слова ріжуть мене знову і знову
|
| Each time
| Щоразу
|
| It’s a repeat excuse another problem where the blame is all mine
| Це повторне виправдання, ще одна проблема, у якій винна в мені
|
| I’m tired of fighting for my place
| Я втомився боротися за своє місце
|
| I’ve lost the will to try
| Я втратив бажання спробувати
|
| This time why don’t you try something new cause I’ve heard you say that
| Цього разу, чому б вам не спробувати щось нове, бо я чув, що ви так говорили
|
| This time your shallow words won’t due cause I’ve heard you say that before
| Цього разу ваші неглибокі слова не будуть належними, бо я чув, як ви це казали раніше
|
| Cause now
| Тому зараз
|
| We’re on our own
| Ми самі
|
| Our backs pressed up against the wall so far from home so far away from
| Наші спини притиснулися до стіни, так далеко від дому, так далеко
|
| finishing but we still hold onto the things like you can count on me and I’ll
| завершуємо, але ми все ще тримаємося за те, що ви можете розраховувати на мене, і я буду
|
| walk with you until the end | ходити з тобою до кінця |