Переклад тексту пісні Rumors Are Flying - Vocal, Frankie Carle with Marjorie Hughes

Rumors Are Flying - Vocal, Frankie Carle with Marjorie Hughes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rumors Are Flying, виконавця - Vocal.
Дата випуску: 29.11.2008
Мова пісні: Англійська

Rumors Are Flying

(оригінал)
Rumors are flying that you’ve got me sighing
That I’m in a crazy kind of a daze, a lazy sort of a haze
When I go walking, I hear people talking
They say our affair is not just a passing phase
And they whisper 'bout the flowers
You keep sending me by the dozen
And they wonder 'bout the hours
That you spend with me, it keeps them buzzin'
Rumors are flying and I’m not denying
That people are sure I’m falling in love with you
'Cause for a change, darling
All the rumors are true
And they whisper all about the flowers
The many little flowers you keep sending me by the dozen
And they wonder all about the hours
That you spend with your baby, what do you do, do, do
That keeps 'em buzzin' all the time, all the time
Rumors are flying and I’m not denying
That people are sure I’m falling in love with you
'Cause for a change, darling
All the rumors are true
(переклад)
Ходять чутки, що ти змушуєш мене зітхнути
що я перебуваю в божевільному заціпенінні, лінивому серпанку
Коли я йду гуляти, я чую, як люди розмовляють
Кажуть, наш роман — це не просто прохідна фаза
І вони шепочуть про квіти
Ви продовжуєте надсилати мені десятки
І вони цікавляться годинами
Те, що ти проводиш зі мною, це змушує їх гудіти
Ходять чутки, і я не заперечую
Щоб люди були впевнені, що я закохаюсь у вас
Причина для змін, любий
Всі чутки правдиві
І шепочуться про квіти
Багато маленьких квіточок, які ви постійно надсилаєте мені десятками
І вони все дивуються про години
Що ви проводите зі своєю дитиною, що ви робите, робите, робите
Це змушує їх гудіти весь час, весь час
Ходять чутки, і я не заперечую
Щоб люди були впевнені, що я закохаюсь у вас
Причина для змін, любий
Всі чутки правдиві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Get By (As Long As I Have You) ft. Dick Haymes, Vocal 2008
Linda ft. Buddy Clark, Vocal 2008
Deep In The Heart Of Texas ft. Bing Crosby, Vocal 2008
Who Wouldn't Love You ft. Trudy, Vocal, Harry Baggitt 2008
Jukebox Saturday Night ft. Marion Hutton, Tex Beneke, Vocal 2008
Bleib über Nacht 2021
I Don't Want To Walk Without You ft. Helen Forrest, Vocal 2008
Cow Cow Boogie ft. Ella Mae Morse, Vocal 2008
I Left My Heart At The Stage Door Canteen ft. Don Cornell, Vocal 2008
Somebody Else Is Taking My Place ft. Peggy Lee, Vocal 2008
That's All ft. Sister Rosetta Tharpe, Vocal, vocal; 2014
I'm A Big Girl Now ft. Sammy Kaye with Betty Barclay 2008
You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart) ft. Les Bown with Doris Day 2008
The Old Lamp-Lighter ft. Billy Williams, Vocal 2008
Cement Mixer (put-ti Put-ti) ft. Alvino Rey with Rocky Coluccio 2008
I'll Never Smile Again ft. Frank Sinatra, Vocal 2008
Quarantäne 2020
Tamico ft. June Christy, Vocal 2008
All The Things You ARe ft. Jack Leonard, Vocal 2008
Darn That Dream ft. Mildred Bailey, Vocal 2008

Тексти пісень виконавця: Vocal