Переклад тексту пісні Dżaga - Virgin

Dżaga (оригінал)

Mówią mi jesteś kimś
Możesz mieć każdego bo
Fajna dżaga z Ciebie jest
Ale ja, jedno chcę
I nikt nie zrozumie, że
Dla mnie liczy się kochanie
Mówią mi skała jest
Mówi 'kocham' myśli 'precz'
Chce wykończyć jego też
Ale to jest mój świat
I jak kocham to na bank
Mogę nienawidzić też
Więc mogę męczyć
I Cię zadręczyć lecz
Chociaż świat, ludzie źli
Nie pozwolą nam być tak
Ukradnę Cię
Jest też coś, ja to wiem
Że nie boję życia się
I dlatego mam to gdzieś
Mówią mi «olej go»
Obudź się i przestań śnić
Że wyleczy kiedyś się
Mówię wam, tak ma być
Nie obudzisz mnie za nic
Bo ja też chcę chora być
Chora na wrzaski
Chora na słowa
Chora aż mnie boli głowa
Jest za mała na ten jazz
Chora na zazdrość
Chora na chwile
To młodości są motyle
I dla bogów jasne jest
Wiem, że mnie męczysz
Wiem, że mnie dręczysz lecz
Chociaż świat, ludzie źli
Nie pozwolą nam być tak
Ukradnę Cię
Jest też coś, ja to wiem
Że nie boję życia się
I dlatego mam to gdzieś
Chociaż świat, ludzie źli
Nie pozwolą razem być
To i tak ukradnę Cię
Jest też coś, ja to wiem
Że nie boję życia się
I dlatego mam to gdzieś

Dżaga (переклад)

Вони кажуть мені, що ти хтось
Ви можете мати будь-кого, тому що
Це приємна злість від вас
Але я, я хочу одного
І ніхто цього не зрозуміє
Для мене важлива любов
Вони кажуть мені, що це камінь
Каже "я люблю" означає "йди геть"
Вона теж хоче добити його
Але це мій світ
І як я люблю його біля банку
Я теж можу ненавидіти
Тому я можу страждати
І мучити вас, але
Хоч світ, люди злі
Вони не дозволять нам бути такими
Я тебе вкраду
Також є дещо, я це знаю
Що я життя не боюся
І тому мені байдуже
Вони кажуть мені "давай"
Прокинься і перестань мріяти
Що колись заживе
Кажу тобі, так воно й має бути
Ти мене ні за що не розбудиш
Тому що я теж хочу бути хворим
Набридло кричати
Набридло словами
Мені так погано, що болить голова
Вона замала для цього джазу
Хворий на ревнощі
Хворий на мить
Саме молодь – це метелики
І богам це ясно
Я знаю, ти мучиш мене
Я знаю, ти мучиш мене, але
Хоч світ, люди злі
Вони не дозволять нам бути такими
Я тебе вкраду
Також є дещо, я це знаю
Що я життя не боюся
І тому мені байдуже
Хоч світ, люди злі
Вони не дозволять нам бути разом
Я все одно тебе вкраду
Також є дещо, я це знаю
Що я життя не боюся
І тому мені байдуже