| Белая ночь (оригінал) | Белая ночь (переклад) |
|---|---|
| Белая ночь сиреней листву | Біла ніч бузків листя |
| Ветер качает то робкий то смелый | Вітер хитає то боязкий, то сміливий |
| В белую ночь в час когда я усну | Білої ночі в годину коли я засну |
| Приснится мне сон удивительно белый | Насниться мені сон напрочуд білий |
| Птица взмахнет волшебным крылом | Птах змахне чарівним крилом |
| И я появленье твое угадаю | І я появу твою вгадаю |
| В белую ночь мы с тобою уйдем | Білої ночі ми з тобою підемо |
| Куда я не знаю куда я не знаю | куди я не знаю куди я не знаю |
| Белая ночь опустилась как облако | Біла ніч опустилася як хмара |
| Ветер гадает на юной листве | Вітер ворожить на юному листі |
| Слышу знакомую речь вижу облик твой | Чую знайому мову бачу образ твій |
| Ну почему это только во сне | Ну чому це тільки уві сні |
| Белая ночь опустилась как облако | Біла ніч опустилася як хмара |
| Ветер гадает на юной листве | Вітер ворожить на юному листі |
| Слышу знакомую речь вижу облик твой | Чую знайому мову бачу образ твій |
| Ну почему это только во сне | Ну чому це тільки уві сні |
| Краска зари небесная высь | Фарба зорі небесна |
| Жаль что виденья мои все короче | Жаль що бачення мої все коротші |
| Сон повторись я прошу повторись | Сон повтори я прошу повтори |
| Но так коротки эти белые ночи | Але такі короткі ці білі ночі |
| В сердце одну надежду таю | У серці одну надію таю |
| И восходящему дню улыбаюсь | І висхідному дню усміхаюся |
| Верю что я не во сне наяву | Вірю що я не уві сні наяву |
| С тобой повстречаюсь с тобой повстречаюсь | З тобою зустрінусь з тобою зустрінусь |
| Белая ночь опустилась как облако | Біла ніч опустилася як хмара |
| Ветер гадает на юной листве | Вітер ворожить на юному листі |
| Слышу знакомую речь вижу облик твой | Чую знайому мову бачу образ твій |
| Ну почему это только во сне | Ну чому це тільки уві сні |
| Белая ночь опустилась как облако | Біла ніч опустилася як хмара |
| Ветер гадает на юной листве | Вітер ворожить на юному листі |
| Слышу знакомую речь вижу облик твой | Чую знайому мову бачу образ твій |
| Ну почему это только во сне | Ну чому це тільки уві сні |
| Белая ночь опустилась как облако | Біла ніч опустилася як хмара |
| Ветер гадает на юной листве | Вітер ворожить на юному листі |
| Слышу знакомую речь вижу облик твой | Чую знайому мову бачу образ твій |
| Ну почему это только во сне | Ну чому це тільки уві сні |
| Белая ночь опустилась как облако | Біла ніч опустилася як хмара |
| Ветер гадает на юной листве | Вітер ворожить на юному листі |
| Слышу знакомую речь вижу облик твой | Чую знайому мову бачу образ твій |
| Ну почему это только во сне | Ну чому це тільки уві сні |
Переклад тексту пісні Белая ночь - Виктор Салтыков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белая ночь , виконавця -Виктор Салтыков
Пісня з альбому: Свожу с ума
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:17.09.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати: