Переклад тексту пісні Как ты мог - Вика Воронина

Как ты мог - Вика Воронина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Как ты мог , виконавця -Вика Воронина
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:02.02.2015
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Как ты мог (оригінал)Как ты мог (переклад)
За плечо я, а ты шаг в сторону. За плече я, а ти крок в сторону.
Поглядеть — мы с тобой идем ко дну. Подивитися — ми з тобою йдемо до дна.
Раньше грели объятия, а теперь не греют сто накидок. Раніше гріли обійми, а тепер не гріють сто накидок.
Где была любовь, там теперь обида. Де було кохання, там тепер образа.
Припев: Приспів:
Как ты мог… Як ти міг…
И земля уходит из-под ног. І земля йде з-під ніг.
Я ладонями ладони грею, и я всё люблю тебя, Я долонями долоні грію, і я все люблю тебе,
Как умею только я! Як умію лише я!
Говорю с тобой, а хочется подальше бежать, Кажу з тобою, а хочеться подалі бігти,
(От тебя бежать) И распахнутая настежь стынет душа. (Від тебе бігти) І відчинена навстіж холоне душа.
Раньше мы держались за руки, а теперь держусь за воздух крепче. Раніше ми трималися за руки, а тепер тримаюся за повітря міцніше.
Так поверь мне, легче. Тож повір мені, легше.
Припев: Приспів:
Как ты мог… Як ти міг…
И земля уходит из-под ног. І земля йде з-під ніг.
Я ладонями ладони грею, и я всё люблю тебя, Я долонями долоні грію, і я все люблю тебе,
Как умею только я! Як умію лише я!
Я ладонями ладони грею, и я всё люблю тебя, Я долонями долоні грію, і я все люблю тебе,
Как умею только я! Як умію лише я!
Я ладонями ладони грею, и я всё люблю тебя, Я долонями долоні грію, і я все люблю тебе,
Как умею только я!Як умію лише я!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: