Переклад тексту пісні Written on the Wind - Victor Young

Written on the Wind - Victor Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Written on the Wind, виконавця - Victor Young. Пісня з альбому His Best Compositions, у жанрі Джаз
Дата випуску: 19.03.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Англійська

Written on the Wind

(оригінал)
Just like the tide leaves
Our dreams we’ve calmly thrown away
Now they’ve flown away
Softly flown away
The promises we made are whispers in the breeze
They echo and they fade just like our memories
Though you are gone from me
We never can really be apart
What’s written on the wind
Is written in my heart
(переклад)
Так само, як приплив листя
Свої мрії ми спокійно відкинули
Тепер вони полетіли
М’яко відлетів
Обіцянки, які ми давали, — це шепіт на вітерці
Вони відлунюють і згасають так само, як і наші спогади
Хоч ти пішов від мене
Ми ніколи не можемо бути розлучені
Що написано на вітрі
Записано в моєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Johnny Guitar 2020
My Foolish Heart 2020
Galway Bay ft. Victor Young 2012
Love Letters 2020
Golden Earrings 2020
It's Christmas Time Again ft. Victor Young 2016
Around the World 2020
Somebody Loves Me ft. Victor Young 2005
My Buddy ft. Victor Young 2005
Lonely Weekends 2020
Breakup 2020
Gonna Be Waitin' 2020
The Wild Colonial Boy 2014
Whirlwind 2020
Stay 2020
Could You Use Me? (Girl Crazy) ft. Victor Young, Mickey Rooney 2010
Somewhere Over the Rainbow (The Wizard of Oz) ft. Victor Young 2010
You're the Top ft. Victor Young, The Paramount Studio Orchestra, Bing Crosby, The Paramount Studio Orchestra, Victor Young 2012
Let Me Go My Merry Way 2020
River, Stay 'Way from My Door 2020

Тексти пісень виконавця: Victor Young