Переклад тексту пісні Song for You - Victor Oladipo

Song for You (оригінал)

I’ve been so many places in my life and time
Sung a lot of songs, I made some bad rhymes
I’ve acted out my life in stages with 10,000 people watchin'
We’re alone now, and I’m singin' this song to you
I know your image of me, is what I hope to be
I treated you unkind and, darling can’t you see?
There’s nothing more important to me
Baby, can’t you see through me?
'Cause we’re alone now, and I’m singin' this song to you
You, you
You, you, you, you, you
You, you, you
You, you
You
Darling, I’ve been waiting
Song for you
I was alone, I met a woman
She was a nasty girl
Said, «Where did you learn that from?»
I’ve never seen it in this world
She said it wasn’t her first rodeo
So I took her shoppin' on Rodeo
Bimmer, Benz and Bentley, she wasn’t impressed
So I had to show her that S on my chest
I showed her I was simple
I admitted I was sinful
Showin' off, yeah that’s what you get for…
Showin' off
'Cause now I’m singin' this song, song to you
Singin' this song, so true
Girl, now I’m singin' this song, song so true
Singin' this song to you, yeah, yeah

Song for You (переклад)

Я був у багатьох місцях за своє життя та час
Співав багато пісень, я виробив погані рими
Я розігрував своє життя поетапно, і 10 000 людей дивляться
Зараз ми одні, і я співаю вам цю пісню
Я знаю твій образ мені, я як я сподіваюся бути
Я поводився з тобою недобрим і, любий, ти не бачиш?
Для мене немає нічого важливішого
Дитина, ти не бачиш мене наскрізь?
Тому що ми зараз одні, і я співаю вам цю пісню
Ти, ти
Ти, ти, ти, ти, ти
Ти, ти, ти
Ти, ти
ви
Люба, я чекала
Пісня для тебе
Я був сам, зустрів жінку
Вона була противна дівчина
Сказав: «Звідки ти цього навчився?»
Я ніколи цього не бачив у цьому світі
Вона сказала, що це не перше її родео
Тож я вів її за покупками на Родео
Біммер, Бенц і Бентлі, вона не була вражена
Тож я му показати їй, що S на моїх грудях
Я показав їй, що я простий
Я визнав, що був грішним
Показуйся, так, це те, за що ти отримуєш…
Показуйся
Тому що зараз я співаю вам цю пісню, пісню
Співаю цю пісню, так правда
Дівчатка, зараз я співаю цю пісню, таку правдиву пісню
Співаю вам цю пісню, так, так