Переклад тексту пісні Funny Thing About Love - Victor Oladipo

Funny Thing About Love - Victor Oladipo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funny Thing About Love, виконавця - Victor Oladipo. Пісня з альбому V.O., у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 29.11.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Feathery
Мова пісні: Англійська

Funny Thing About Love

(оригінал)
That’s the funny thing about love
It won’t be who you want
It’ll be who you need, yeah, yeah
Say that’s the funny thing about love
It won’t be come when you want
It’ll be when you need, yeah, yeah
It’s gonna come at the right time
I know somebody’s out there waiting for you (Waiting for you)
Waiting for you, waiting for you (Waiting for you)
Waiting for you, waiting for you
It can speak another language
Or it can be right in front of you the whole damn time
That’s the funny thing about love
It won’t be who you want
It’ll be who you need, yeah, yeah
Say that’s the funny thing about love
It won’t be come when you want
It’ll be when you need, yeah, yeah
Love don’t really have a color
And it don’t know how to keep track of time (Time, time)
It don’t keep track of time
If it feels like you should let go
Then there’s somebody better for you
Just gotta give it a try
That’s the funny thing about love
It won’t be who you want
It’ll be who you need, yeah, yeah
Say that’s the funny thing about love
It won’t be come when you want
It’ll be when you need, yeah, yeah
Waiting for you, waiting for you
Waiting for you, waiting for you
Waiting for you, waiting for you
Waiting for you, waiting for you
(переклад)
Це найсмішніше в коханні
Це буде не те, що ви хочете
Це буде те, хто вам потрібен, так, так
Скажи, що це найсмішніше в коханні
Це не прийде, коли ви захочете
Це буде коли вам знадобиться, так, так
Це прийде в потрібний час
Я знаю, що хтось там чекає на тебе (Чекає на тебе)
Чекаю на тебе, чекаю на тебе (Чекаю на тебе)
Чекаю на тебе, чекаю на тебе
Він може говорити іншою мовою
Або це може бути прямо перед вами весь час
Це найсмішніше в коханні
Це буде не те, що ви хочете
Це буде те, хто вам потрібен, так, так
Скажи, що це найсмішніше в коханні
Це не прийде, коли ви захочете
Це буде коли вам знадобиться, так, так
Любов насправді не має кольору
І воно не знає, як відстежувати час (Час, час)
Він не відстежує час
Якщо ви відчуваєте, що ви повинні відпустити
Тоді для вас є хтось кращий
Просто потрібно спробувати
Це найсмішніше в коханні
Це буде не те, що ви хочете
Це буде те, хто вам потрібен, так, так
Скажи, що це найсмішніше в коханні
Це не прийде, коли ви захочете
Це буде коли вам знадобиться, так, так
Чекаю на тебе, чекаю на тебе
Чекаю на тебе, чекаю на тебе
Чекаю на тебе, чекаю на тебе
Чекаю на тебе, чекаю на тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
First Chance 2018
Drown ft. Trey Songz 2018
Testify 2018
Lights On ft. Tory Lanez 2018
Connected ft. PnB Rock 2018
Unfollow ft. Eric Bellinger 2017
Song for You 2017
One Day 2017
Blessings 2017
Still Want You 2017
Rope a Dope ft. 2 Chainz 2017
Nothing Like Your Ex 2017
Just In You ft. Eric Bellinger 2018
IDC 2020
Forward 2018

Тексти пісень виконавця: Victor Oladipo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Finessaan 2018
Moonlight Serenade 2023
Nunca Digas Siempre 2020
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008
It Never Rains In Southern California 1973
No Boteco Esqueço Tudo ft. Hugo, Tiago, Marcello Teodoro feat. Hugo & Tiago 2012