Переклад тексту пісні Minutos - Víctor Muñoz

Minutos (оригінал)

Para que hay que andar pensando en soluciones
Para que hay que andar pensando en opiniones
Si es tan fácil esperar y ser paciente
Porque esperando hay resultados sorprendentes
Porque desde que yo te conocí
Eh vuelto a sentir lo que es vivir
Minuto a minuto a tu lado
Me he dado cuenta que eres perfecta para mi
Coro
Minutos y horas, bastaron para enamorarme de ti
Y busco, razones
Que expliquen por qué fue tan rápido así, amor
Dejare llevarme por las ilusiones
Es ahora o nunca así q no me ignores
Se que es rápido pero no me aguanto
Este amor que siento esta descontrolado
Porque desde que yo te conocí
Eh vuelto a sentir lo que es vivir
Minuto a minuto a tu lado
Me he dado cuenta que eres perfecta para mí
Coro
Minutos y horas, bastaron para enamorarme de ti
Y busco, razones
Que expliquen por qué fue tan rápido así
Minutos q no me esperan
Minutos q desesperan
Minutos q van pasando
Y yo te digo esperando
Como quisiera q aquí estuvieras
Que me des un minutico de tu tiempo
Para amarte y llenarte con mis besos
Ven y baila conmigo
Un minuto basto pa enamorarme
Un minuto basto pa ilucionarme
Un minuto basto y sobro pa darte mi corazon
Un minuto basto pa enamorarme
Un minuto basto pa ilucionarme
Porque contigo me siento vivo
Hay no seas mala ven aquí conmigo
¡Solo un minuto!
Basto
¡Solo un minuto!
Que
No fue necesario toda una vida
Cuando yo te vi ya supe que eras mía
Solo un minuto
Solo un minuto
¡Corazón, corazón!
Déjame lo que siento
¡Vida mía es el momento!

Minutos (переклад)

Чому потрібно думати про рішення?
Чому ви повинні думати про думки?
Якщо так легко почекати і набратися терпіння
Тому що очікування дає дивовижні результати
Тому що відколи я тебе зустрів
Я знову відчула, що таке жити
Хвилина за хвилиною поруч з тобою
Я зрозумів, що ти ідеальний для мене
Приспів
Хвилин і годин вистачило, щоб закохатися в тебе
І я шукаю причини
Нехай пояснюють, чому так швидко, кохана
Я дозволю захоплюватися ілюзіями
Це зараз чи ніколи, тому не ігноруйте мене
Я знаю, що це швидко, але я не можу цього витримати
Ця любов, яку я відчуваю, вийшла з-під контролю
Тому що відколи я тебе зустрів
Я знову відчула, що таке жити
Хвилина за хвилиною поруч з тобою
Я зрозумів, що ти ідеальний для мене
Приспів
Хвилин і годин вистачило, щоб закохатися в тебе
І я шукаю причини
Поясніть, чому це було так швидко
хвилин, які мене не чекають
хвилин того відчаю
хвилин, що минають
І я кажу тобі чекати
Як я хочу, щоб ти був тут
Дай мені хвилинку свого часу
Любити тебе і наповнювати моїми поцілунками
приходь і танцюй зі мною
Досить однієї хвилини, щоб закохатися
Досить однієї хвилини, щоб просвітити мене
Досить однієї хвилини, і мені вистачить, щоб віддати тобі своє серце
Досить однієї хвилини, щоб закохатися
Досить однієї хвилини, щоб просвітити мене
Бо з тобою я відчуваю себе живим
Не будь злісним, підійди сюди зі мною
Всього одну хвилину!
Груба
Всього одну хвилину!
Що
Це не зайняло все життя
Коли я побачив тебе, я вже знав, що ти мій
Всього одну хвилину
Всього одну хвилину
Серце серце!
залиш мені те, що я відчуваю
Моє життя - це момент!