Переклад тексту пісні Morir a Tu Lado - Vicentico

Morir a Tu Lado - Vicentico
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morir a Tu Lado, виконавця - Vicentico.
Дата випуску: 10.11.2014
Мова пісні: Іспанська

Morir a Tu Lado

(оригінал)
En las calles de la ciudad esta llegando el momento
La gente se va a trabajar y no lo quieres saber
Si sólo pudieras hacer un minuto de silencio
te darías cuenta que todo esta empezando a caer
Y aunque sea un invento mío y me lo este imaginando
el sol va seguir quemando y va a suceder
Cuando el cielo se caiga sobre tu cabeza y no quede nada
Voy a reírme de todo enfrente a tu cara
vas a darte cuenta que todo era mentira
que eramos reyes haciendo de esclavos
Y si el mundo se acaba yo sólo me quiero morir a tu lado
En las calles de la ciudad esta llegando el momento
La gente se va a trabajar y no lo quieres saber
Si sólo pudieras hacer un minuto de silencio
te darías cuenta que todo esta empezando a caer
Y aunque sea un invento mío y me lo este imaginando
el sol va seguir quemando y va a suceder
Cuando el cielo se caiga sobre tu cabeza y no quede nada
Voy a reírme de todo enfrente a tu cara
vas a darte cuenta que todo era mentira
que eramos reyes haciendo de esclavos
Y si el mundo se acaba yo sólo me quiero morir a tu lado x2
(Gracias a Ricky RBL por esta letra)
(переклад)
На вулицях міста настає час
Люди ходять на роботу, а ти не хочеш знати
Якби ви могли просто хвилиною мовчання
Ви б зрозуміли, що все починає падати
І хоча це мій винахід, і я це уявляю
сонце буде продовжувати горіти, і це станеться
Коли небо впаде на голову і нічого не залишиться
Я буду сміятися з усього перед твоїм обличчям
ти зрозумієш, що все було брехнею
що ми були королями, які виступали як раби
І якщо світ закінчиться, я просто хочу померти біля тебе
На вулицях міста настає час
Люди ходять на роботу, а ти не хочеш знати
Якби ви могли просто хвилиною мовчання
Ви б зрозуміли, що все починає падати
І хоча це мій винахід, і я це уявляю
сонце буде продовжувати горіти, і це станеться
Коли небо впаде на голову і нічого не залишиться
Я буду сміятися з усього перед твоїм обличчям
ти зрозумієш, що все було брехнею
що ми були королями, які виступали як раби
І якщо світ закінчиться, я просто хочу померти поруч із тобою x2
(Дякую Рікі РБЛ за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Arbol de la Plaza 2017
Confundido ft. Vicentico, Daniel Melingo, Los Auténticos Decadentes 2017
Juventud ft. Vicentico 2018
Tonto Corazón ft. Vicentico 2021
Desconfío de la Vida ft. Vicentico 2014
Entre Cuatro Paredes ft. Duki, Vicentico 2019
Tres Marías ft. Pablo Lescano, Vicentico 2010
Cao Cao Mani Picao 2014
El Sur de la Ciudad ft. Vicentico 2014

Тексти пісень виконавця: Vicentico