Переклад тексту пісні Tonto Corazón - Santiago Motorizado, Vicentico

Tonto Corazón (оригінал)

Tonto corazón
Ella no te quería
Era solo una ilusión
Entre tus fantasías
Nunca entraste en razón
Tonto corazón
Mi tonto corazón
Tonto corazón
Nadie recuerda tu nombre
Ahora nadie piensa en vos
Ella no te quería
Era solo una ilusión
Tonto corazón, tonto corazón
Hoy, todo lo que deseo es un poco de suerte
Y nunca volver a verte
Hoy, todo lo que deseo es un poco de suerte
Tonto corazón
Tonto viejo y pobre corazón
Tonto corazón
Ella no te quería
Era solo una ilusión
Entre tus fantasías
Nunca entraste en razón
Tonto corazón, mi tonto corazón
Tonto corazón
Todo el cariño que dist
Nadie te lo devolvió
Todas sas noches tristes
No aprendiste la lección
Tonto corazón, mi tonto corazón
Hoy, todo lo que deseo es un poco de suerte
Y nunca volver a verte
Hoy, todo lo que deseo es un poco de suerte
Tonto corazón
Hoy, todo lo que deseo es un poco de suerte
Y nunca volver a verte
Hoy, todo lo que deseo es un poco de suerte
Tonto corazón
Tonto viejo y pobre corazón

Tonto Corazón (переклад)

Дурне серце
вона тебе не хотіла
Це була просто ілюзія
між вашими фантазіями
ти так і не прийшов до тями
Дурне серце
моє дурне серце
Дурне серце
ніхто не пам'ятає твоє ім'я
Тепер про вас ніхто не думає
вона тебе не хотіла
Це була просто ілюзія
Дурне серце, дурне серце
Сьогодні я бажаю лише трішки удачі
і ніколи більше не побачу тебе
Сьогодні я бажаю лише трішки удачі
Дурне серце
Дурний старий дурень і бідне серце
Дурне серце
вона тебе не хотіла
Це була просто ілюзія
між вашими фантазіями
ти так і не прийшов до тями
Дурне серце, моє дурне серце
Дурне серце
Всю любов, яку ти подарував
Вам його ніхто не повернув
Всі ці сумні ночі
ти не вивчив урок
Дурне серце, моє дурне серце
Сьогодні я бажаю лише трішки удачі
і ніколи більше не побачу тебе
Сьогодні я бажаю лише трішки удачі
Дурне серце
Сьогодні я бажаю лише трішки удачі
і ніколи більше не побачу тебе
Сьогодні я бажаю лише трішки удачі
Дурне серце
Дурний старий дурень і бідне серце