Переклад тексту пісні Kepelet Sayang - VIA VALLEN

Kepelet Sayang - VIA VALLEN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kepelet Sayang, виконавця - VIA VALLEN
Дата випуску: 13.04.2018
Мова пісні: Яванський

Kepelet Sayang

(оригінал)
Sayang tidak bisakah engkau
Seperti yang aku maui
Mencintaiku setulus hati
Takkan lukai hatiku
Manis pancen omongmu
Gawe awakku ora biso turu
Atiku kelet koyo kepelet
Manut karo opo sing mbok reko
Manis gula batu tak semanis omonganmu
Gawe atiku kepileng krungu rayuan dirimu
Tapi opo sing tak delok ning ngarep ati
Tibo kowe bagi sayang karo wong liyo
Ikhlasno aku lungo, ikhlasno aku adoh
Timbang urip nelongso
Lagi kangen disayang, lagi butuh disentuh
Kok gawe tambal butuh
Aku iki menungso, ora klambi
Lek gak butuh tetep nong jero lemari
Aku pengen disayang, aku pengen dicinta
Aku menungso sing nduweni roso
Aku iki menungso, ora klambi
Lek gak butuh tetep nong jero lemari
Aku pengen disayang, aku pengen dicinta
Aku menungso sing nduweni roso
Manis pancen omongmu
Gawe awakku ora biso turu
Atiku kelet koyo kepelet
Manut karo opo sing mbok reko
Manis gula batu tak semanis omonganmu
Gawe atiku kepileng krungu rayuan dirimu
Tapi opo sing tak delok ning ngarep ati
Tibo kowe bagi sayang karo wong liyo
Ikhlasno aku lungo, ikhlasno aku adoh
Timbang urip nelongso
Lagi kangen disayang, lagi butuh disentuh
Kok gawe tambal butuh
Aku iki menungso, ora klambi
Lek gak butuh tetep nong jero lemari
Aku pengen disayang, aku pengen dicinta
Aku menungso sing nduweni roso
Aku iki menungso, ora klambi
Lek gak butuh tetep nong jero lemari
Aku pengen disayang, aku pengen dicinta
Aku menungso sing nduweni roso
(переклад)
Любий, ти не можеш?
Як я хочу
Люби мене всім серцем
Не зашкодить моєму серцю
Твої слова такі милі
Не дай мені спати
Моє серце застрягло
Дотримуйтесь того, що хочете
Солодкість кам'яного цукру не така солодка, як ваші слова
Нехай моє серце тремтить, почувши твоє звернення
Але чого не бачиться перед серцем
Тібо, ти ділишся своєю любов'ю з незнайомцем
Щиро мандрую, щиро я далеко
Зважування втрати життя
Завжди прагне бути коханим, завжди потребує дотику
Навіщо вам латка?
Я людина, без одягу
Вам не потрібно тримати його в шафі
Я хочу, щоб мене любили, я хочу, щоб мене любили
Я шукаю людину, яка має смак
Я людина, без одягу
Вам не потрібно тримати його в шафі
Я хочу, щоб мене любили, я хочу, щоб мене любили
Я шукаю людину, яка має смак
Твої слова такі милі
Не дай мені спати
Моє серце застрягло
Дотримуйтесь того, що хочете
Солодкість кам'яного цукру не така солодка, як ваші слова
Нехай моє серце тремтить, почувши твоє звернення
Але чого не бачиться перед серцем
Тібо, ти ділишся своєю любов'ю з незнайомцем
Щиро мандрую, щиро я далеко
Зважування втрати життя
Завжди прагне бути коханим, завжди потребує дотику
Навіщо вам латка?
Я людина, без одягу
Вам не потрібно тримати його в шафі
Я хочу, щоб мене любили, я хочу, щоб мене любили
Шукаю людину зі смаком
Я людина, без одягу
Вам не потрібно тримати його в шафі
Я хочу, щоб мене любили, я хочу, щоб мене любили
Шукаю людину зі смаком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keruntuhan Cinta 2017
Karma 2018
Ngejur Ati 2019
Ora Masalah 2018
Nikah Siri 2018
Cerita Anak Jalanan 2015
Berkali Kali 2018
Pergi Hilang Dan Lupakan 2020
Konco Turu 2016
Kalung Emas 2019
Tresnane Wong Kere 2018
Karna Su Sayang 2020
Bring Me to Life 2016
Kekasih Bayangan 2018
Ra Jodo 2018
Lanangan Ra Mutu 2018
Bagai Langit Dan Bumi 2018
Ngelabur Langit 2018
Pintu Surga 2018
Ngukir Sandiworo 2018