Переклад тексту пісні The Living End - Vetiver

The Living End (оригінал)

Cold comfort’s all you find
Begging for a little peace of mind
Keeping one step ahead of defeat
Drifting like a notion down the street
Oh Mercy, don’t be shy
Lift my spirits, raise 'em high
Bright as a streetlight, louder than love
Show me the world I’m dreaming of
So far from where I began
Chasing the living end
A race for the finish line
Late though I know that I’m
Nearer now
Freeway shade
Hard luck hearts
Side by side
Worlds apart
Far from where I began
Chasing the living end
A taste for killing time
Lost but I know that I’m
Nearer now
So far from where I began
Chasing the living end
A taste for killing time
Lost but I know that I’ll be found
Nearer now
Coming 'round
Nearer now

(переклад)

Холодний комфорт — це все, що ви знайдете
Благаю про трошки душевного спокою
На крок попереду поразки
Дрейф, як ідея по вулиці
Милосердя, не соромтеся
Підніми мій дух, підніми його високо
Яскравий, як вуличне світло, голосніше за кохання
Покажи мені світ, про який я мрію
Так далеко з того, з чого я почав
У погоні за живим кінцем
Гонка до фінішу
Хоча я знаю, що я пізно
Зараз ближче
Тінь автостради
Важка удача серця
Поруч
Світи нарізно
Далеко від того, з чого я починав
У погоні за живим кінцем
Смак до вбивства часу
Втрачений, але я знаю, що я
Зараз ближче
Так далеко з того, з чого я почав
У погоні за живим кінцем
Смак до вбивства часу
Втрачений, але я знаю, що мене знайдуть
Зараз ближче
Наближається
Зараз ближче