Переклад тексту пісні Current Carry - Vetiver

Current Carry (оригінал)

How I’m lucky to call you mine
Oh, I don’t forget
If I’m quiet I’m only thinking of
Just how good it gets
I think we’re on our way
Finally out to sea
Pulling all away, dream
When doubt starts mending now
Somehow, we’ll still pull through
I trust in us, have faith to hold on
Cause I know we’re going to
Have faith put on our way
Finally out to sea
Coasting all away, free
Don’t worry baby, we can’t go wrong
Feel how the currents come in strong
We’ll really carry, overflow
I ain’t saying nothing you don’t know
We must be on our way
Finally out to sea
Floating all away, free
Finally out to sea
Waving back to shore, free

Current Carry (переклад)

Як мені пощастило називати вас своїм
О, я не забуваю
Якщо я мовчу, я тільки думаю
Наскільки це добре
Я думаю, що ми на дорозі
Нарешті вийшли в море
Відтягнувши все, мрій
Коли сумніви починають виправлятися зараз
Якось ми все одно витримаємо
Я довіряю нам, маю віру, щоб триматися
Тому що я знаю, що ми збираємося
Зробіть віру нашому шляху
Нарешті вийшли в море
Безкоштовно
Не хвилюйся, дитино, ми не можемо помилитися
Відчуйте, наскільки сильні струми
Ми справді несемо, переповнюємо
Я не кажу нічого, чого ви не знаєте
Ми повинні бути в дорозі
Нарешті вийшли в море
Пливе геть, вільно
Нарешті вийшли в море
Відмахнувшись на берег, безкоштовно