Переклад тексту пісні Last Hurrah - Vetiver

Last Hurrah (оригінал)

ditch the consequences
gimme just the last hurrah
make it linger like a spring gives winter time to thaw
trouble comes easy
i dodge what i can
how’d it all get so…
out of hand
for the aches i still take
was made to do
let the memories escape
now go, tomorrow’s due
pay and go easy
i hate your demands
hope they don’t get too…
out of hand
INSTRUMENTAL
silence relieves me
speaks when i can’t
tells me it’s getting…
out of hand
end

Last Hurrah (переклад)

позбутися наслідків
дай мені тільки останнє ура
змусьте його затягнутися, як весна дає зиму для відлиги
біда приходить легко
я ухиляюся від того, що можу
як все сталося...
з рук
болі, які я досі відчуваю
був змушений робити
нехай спогади втечуть
тепер іди, завтра
платіть і йдіть просто
я ненавиджу ваші вимоги
сподіваюся, що вони теж не отримають…
з рук
ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ
тиша мене полегшує
говорить, коли я не можу
каже мені що стає…
з рук
кінець