Переклад тексту пісні Clocks - VersaEmerge

Clocks (оригінал)

Since that clock’s first tick, A dark hue and fear driven
It’s only real till it ends
As the stars fall on our head
Call the wind the thief for stealing their prayers
Look at us shake the sky pulling the whites from my eyes
And as the hands are spinning they’re waving you goodbye
Test for more is what we’re striving for
As we sleep we walk
Can’t awake, can’t awake the ones who live this life
'Cause people are the same only habits change
But your starry eyes, oh they don’t tell me a thing
Look at us shake the sky pulling the whites from my eyes
And as the hands are spinning they’re waving you goodbye
A test for more is what we’re striving for
As we sleep, we walk
I swear, I felt you crawling under my skin
I swear, oh I swear
Towers won’t fit our view
Forget the man in the mountains follows you, he follows you
But your starry eyes, no they don’t mean a thing
As we sleep, we walk
As we sleep, we walk
As we sleep, we walk
As we sleep, we walk

Clocks (переклад)

З тих пір, як цей годинник тикає вперше, темний відтінок і страх керуються
Це реально лише доки не закінчиться
Як зірки падають на нашу голову
Назвіть вітер злодієм за крадіжку їхніх молитв
Подивіться на нас, трясемо небо, витягаючи білки з моїх очей
І коли руки крутяться, вони махають вам на прощання
Ми прагнемо більше – це те, чого ми прагнемо
Спимо, ми ходимо
Не можуть прокинутися, не можуть розбудити тих, хто живе цим життям
Тому що люди однакові, тільки звички змінюються
Але твої зоряні очі, о, вони мені нічого не говорять
Подивіться на нас, трясемо небо, витягаючи білки з моїх очей
І коли руки крутяться, вони махають вам на прощання
Тест на більше — це те, чого ми прагнемо
Коли ми спимо, ми гуляємо
Клянусь, я відчув, як ти залізаєш мені під шкіру
Клянусь, о, клянусь
Вежі нам не підходять
Забудьте, що людина в горах йде за вами, вона йде за вами
Але твої зіркові очі, ні, вони нічого не означають
Коли ми спимо, ми гуляємо
Коли ми спимо, ми гуляємо
Коли ми спимо, ми гуляємо
Коли ми спимо, ми гуляємо