Переклад тексту пісні Don't Damage Yourself - Verb T

Don't Damage Yourself - Verb T
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Damage Yourself, виконавця - Verb T.
Дата випуску: 02.10.2022
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Don't Damage Yourself

(оригінал)
Feels like I can’t wake up, still I’ve gotta fight
Living out scenes from my nightmares horror-like
Quarantine, hobble 'cause I’ve got 'em weak
Stabbing at my veins trying to find what is wrong with me
Heart torn as I’m sitting in isolation
Fight is fading, energy dulled by the medication
Looking for inspiration, an impatient patient
Losing my lust for picture painting
When the facts are so ugly why frame it?
I try tame it, but undeniable pain and physical got me
Losing my conscience as I sit in the lobby distant and foggy
IV after IV blurred my thinking
A first then a second then a third opinion
But how am I supposed to take it in when I can barely say to him I feel shit
tryna regain my faith again?
Start to wake up, fight returns to me
Friends, loved ones and their kind words to me
It’s like a dodged a bullet and rehabilitated now I’ve gotta pay attention
No more living bacon, or in a way that is harmful
Gotta lead by example
To activate the positive energy it inflates love
No more hate struck, channel aggression and keep my face up
Slow down before you damage yourself
Why you love all the things that are bad for your health?
Gotta take care and manage it well
You ain’t indestructible with your arrogant self
(переклад)
Здається, я не можу прокинутися, але все одно маю боротися
Пережив сцени з моїх кошмарів, як жах
Карантин, хлюпай, бо в мене вони слабкі
Колеться в моїх венах, намагаючись знайти, що зі мною не так
Серце розривається, коли я сиджу в ізоляції
Боротьба загасає, енергія притупляється ліками
Шукає натхнення, нетерплячий пацієнт
Втрачаю жагу до малювання картин
Коли факти такі потворні, навіщо їх оформляти?
Я намагаюся приборкати це, але беззаперечний біль і фізичне здобули мене
Втрачаю совість, сидячи у вестибюлі далеко й туманно
IV за IV затуманювало моє мислення
Спершу, потім другу, а потім третю думку
Але як мені сприйняти це якщо я ледве можу сказати йому, що я відчуваю лайно
спробувати знову здобути віру?
Почніть прокидатися, до мене повертається бій
Друзі, кохані та їхні теплі слова мені
Це як ухилився від кулі й реабілітований, тепер я маю звернути увагу
Більше не живого бекону чи шкідливого шляху
Треба навести приклад
Щоб активувати позитивну енергію, вона роздуває любов
Немає більше ненависті, агресії в каналі та тримай мене вгору
Уповільніть, перш ніж нашкодити собі
Чому ви любите все, що шкідливо для вашого здоров’я?
Треба дбати про це та керувати ним
Ви не є незнищенними зі своїм зарозумілим я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lie Low ft. Pitch 92, Ocean Wisdom, DJ Sammy B-Side 2017
Sittin' Here ft. BVA 2022
Where You Find Me 2022
Mechanical ft. Pitch 92 2017
The Morning Process 2012
Tearing the Sky Down ft. Fliptrix, King Kashmere 2010
I Just Wanna Live 2015
Vacant State 2010
Let Me Stay 2010
Life We Lead ft. Verb T 2010
Hourglass ft. Skrein 2007
Dopey Eyes 2013
Slow Motion 2007
Paper Tigers ft. Verb T, Chester P 2015
I'm Good 2011
Self Less 2011
Powdered Dreams 2014
Medicate 2014
Breathe 2014
Isn't Clear 2014

Тексти пісень виконавця: Verb T