Переклад тексту пісні Self Less - Verb T

Self Less (оригінал)

See, many have all that they need and want more than that
Say it’s because they’re driven, should we be applauding that?
Life is something that I approach laid back
But what else could you be on a torture rack?
More dramatics of the amateur variety
You lie to yourself but can’t lie to me
A web of deceit, and real is what I’m tryna be
I mean, I don’t even wanna lie to sleep
Nights will creep fast, you see your days pass
Break promises and yes, we break hearts
Break laws, break for red lights
Stuck in life’s traffic like dear in the head lights
Remembering the best times endlessly
Stuck like happiness is just a memory
So I treat today like the future and live in it
And treat the good from the past like it still exists
Words of wisdom I heard from a distance, instinct kicks in
See, we can’t live like this, lifeless
Let light in, seek clarity, loves priceless
Sweet parody, I love you, please marry me
Come and carry me, away
Carry me away
I just wanna drift
To another place
Further than this
There’s so many times that I’ve been alone
And now I wanna share everything i own
I’m tryna be selfless
I’m tryna think about myself less
Life ain’t always as it seems
When you feel down sometimes you’re at your peak
And why’s that?
That’s when you have to be at your best
And strong enough to fight free from the hands of stress
A man possessed, a woman of conviction
A people of belief, a children with a vision
See we borrow this planet from our kids as they do from theirs but man who
cares?
Who shares?
Everybody so selfish
Benefits reach few and leave many helpless
As long as ideas are well pitched
Compared to this, I don’t know maybe hells bliss
Or maybe hell’s just a state of mind
A fear we feel
When trying to escape the life that we hate living
You gotta stay with it, find your place in it
We love to play cynic
I’d rather that you understand it than praising it
'Cause sometimes fans are just blades spinning
But still I’m so grateful you hit play
Wonder how did my life twist round this way
Can’t live like this, lifeless
Let light in and seek clarity, loves priceless
Sweet parody, I love you, please marry me
And carry me, away
Carry me away
I just wanna drift
To another place
Further than this
There’s so many times that I’ve been alone
And now I wanna share everything I own
I’m tryna be selfless
I’m tryna think about myself less

(переклад)

Бачите, у багатьох є все, що їм потрібно, і вони хочуть більшого
Скажімо, це тому, що вони керовані, чи варто нам аплодувати цьому?
Життя — це те, до чого я підходжу спокійно
Але що ще ви могли б опинитися на стійці тортур?
Більше драматичності аматорського різновиду
Ти брешеш собі, але не можеш брехати мені
Павутиною обману, і я намагаюся бути
Я маю на увазі, я навіть не хочу брехати, щоб спати
Швидко повзуть ночі, бачиш, минають твої дні
Порушуйте обіцянки, і так, ми розбиваємо серця
Порушуйте закони, порушуйте на червоне світло
Застряг у життєвому заторі, як коханий у головних фарах
Безкінечно згадувати найкращі часи
Застрягла, як щастя, — це лише спогад
Тому я отношусь до сьогоднішнього дня, як до майбутнього, і живу ним
І ставтеся до добра з минулого так, ніби воно все ще існує
Мудрі слова, які я чув здалеку, з’являється інстинкт
Бачиш, ми не можемо жити так, неживі
Впускай світло, шукай ясності, кохання безцінні
Солодка пародія, я люблю тебе, будь ласка, одружись зі мною
Прийди і віднеси мене геть
Віднеси мене
Я просто хочу дрейфувати
В інше місце
Далі від цього
Так багато разів я був один
А тепер я хочу поділитися всім, чим володію
Я намагаюся бути безкорисливим
Я намагаюся менше думати про себе
Життя не завжди таке, як здається
Коли вам іноді погано, ви перебуваєте на піку
І чому це?
Саме тоді ви повинні бути якнайкраще
І достатньо міцний, щоб боротися зі стресом
Опанований чоловік, переконана жінка
Віруючі люди, діти з баченням
Побачте, ми позичуємо цю планету у наших дітей, як вони у своїх дітей, але людина, яка
хвилює?
Хто ділиться?
Всі такі егоїстичні
Переваги досягають небагатьох, а багатьох залишають безпорадними
Поки ідеї добре викладені
Порівняно з цим, я не знаю, можливо, пекельне блаженство
А може, пекло — це просто стан душі
Страх, який ми відчуваємо
Коли намагаємося втекти від життя, яким ми ненавидимо жити
Ви повинні залишитися з цим, знайти в ньому своє місце
Ми любимо грати в циніків
Я б хотів, щоб ви це зрозуміли, ніж хвалили
Бо іноді вентилятори – це просто крутяться леза
Але все одно я так вдячний, що ви натиснули гру
Цікаво, як моє життя закрутилося таким чином
Не можна так жити, неживий
Впускайте світло і шукайте ясності, кохання безцінні
Солодка пародія, я люблю тебе, будь ласка, одружись зі мною
І віднеси мене геть
Віднеси мене
Я просто хочу дрейфувати
В інше місце
Далі від цього
Так багато разів я був один
А тепер я хочу поділитися всім, чим володію
Я намагаюся бути безкорисливим
Я намагаюся менше думати про себе