Переклад тексту пісні Activate - Vektor

Activate (оригінал)

Activate the currents through
The gyroscopic spires
Magnetic relics of
Planetary revivors
Push, click, flip the switch
The sequence initiates
The ship’s aglow with vacuum arcs
Activate your life
Activate your time
Activate your sight
Activate your mind
Open your eyes now and focus
On the horizon rushing in
With visor down.
Hands on controls
Accelerating, you tighten your grip
Push, click, flip the switch
The sequence initiates
On a path to a brave new life
A better place
Activate your life
Activate your time
Activate your sight
Activate your mind
You are the instrument
To discord and dissonance
You are the instrument
To inner peace and happiness
In your life you know what’s true
On the horizon in front of you
So activate what makes you feel
And wake up to something real
Activate your life
Activate your time
Activate your sight
Activate your mind

Activate (переклад)

Активуйте струми через
Гіроскопічні шпилі
Магнітні реліквії с
Планетарні відроджувачі
Натисніть, клацніть, поверніть перемикач
Починається послідовність
Корабель сяє вакуумними дугами
Активуйте своє життя
Активуйте свій час
Активуйте свій зір
Активуйте свій розум
Відкрийте очі зараз і зосередьтесь
На горизонті мчить
З опущеним козирком.
Ручне керування
Прискоряючись, ви посилюєте хватку
Натисніть, клацніть, поверніть перемикач
Починається послідовність
На шляху до сміливого нового життя
Краще місце
Активуйте своє життя
Активуйте свій час
Активуйте свій зір
Активуйте свій розум
Ви є інструментом
До розбрату та дисонансу
Ви є інструментом
До внутрішнього спокою та щастя
У своєму житті ви знаєте, що правда
На горизонті перед вами
Тож активуйте те, що викликає у вас відчуття
І прокиньтеся від чогось справжнього
Активуйте своє життя
Активуйте свій час
Активуйте свій зір
Активуйте свій розум