Переклад тексту пісні Be Happy - Vector, Dj Magnum, Daddy Showkey

Be Happy (оригінал)

NAIJA TOO BAD OMO E TOO BAD
I JUST GAT TO TAKE IT EASY WHEN IT’S TOO HARD
SMOKE A LITTLE DRINK A LITTLE
WHERE THE DUDES ARE
FLIRT A LITTLE WITH THE LADIS IN A NEW CAAAAAARRRR!
BA MI LO’LE K’A LO #BEHAPPY YEAH YEAH
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY WOOO!
HOOO!
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY
HAPPY!
HAPPY!
HAPPY!!!
HAPPY YEAH!!!
SO I SPEAK FOR MY PEOPLE WEY DEY VEX
AKA THE PEOPLE WEY DEY STRESS
AKA THE PEOPLE MAKING ZERO OR LESS
ANYWHERE
NORTH SOUTH EAST OR WEST
GOD BLESS
SO U KNOW, I ONLY SEE THE MISSION WHEN I SEE DIVISION
AKA SUMMING UP THE DIVISION
SO MAKE MUSIC FOR PEOPLE WEY BELIEVE IN
INTUITION
AS I KNOW I NO BE TEACHER BUT IM TEACHING (YAAAAAH!)
EK’AABO!
S’ORI ETO
TALK NO DEY FULL BASKET
KO NI LE TO
SO I’VE GOT TO KEEP IT REAL BRIEF LIKE UNDER WEAR
BEFORE TIME CATCH ME UN AWARE
SO JUST CHILL!
KILIMANJARO NO BE HILL
PAY YOUR DUES PAY YOU BILLS KEEP IT REAL
LIVE LIFE
BE HAPPY BE HAPPY FORGET DINING
USE TEETH USE HAND
LEAVE FORK LEAVE KNIFE
NAIJA TOO BAD OMO E TOO BAD
I JUST GAT TO TAKE IT EASY WHEN IT’S TOO HARD
SMOKE A LITTLE DRINK A LITTLE
WHERE THE DUDES ARE
FLIRT A LITTLE WITH THE LADIS IN A NEW CAAAAAARRRR!
BA MI LO’LE K’A LO #BEHAPPY YEAH YEAH
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY WOOO!
HOOO!
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY
HAPPY!
HAPPY!
HAPPY!!!
HAPPY YEAH!!!
IN THE DARK WE’LL STILL BE SHINNING
LOOKING LIKR SKIN’S MADE O FDIAMONDS
BEHIND THE «CLOUD» YOU’RE THE SILVER LINNING
I’M GOING CRAZY GUESS WHO’S DRIVING!
GUESS WHO’S DRIVING!
FAYAH!
FAYAH!
IN AWA KONTRI KONTRI
GIVE ME PLENTY WATER
MAKE I QUENCH THE FAYAH!
THE GALS DEM LOVE ME TILL THE END
WHEN DEM COME AROUND DEM COME WITH THEM FRIENDS
SOME LIKE IT STANDING
SOME BEND IN AH MIH BED
THEY WANT DADDY SHOWKEE AND THEY WANT V.E.C
THE GALS DEM KNOW KNOW SAY WE ALWAYS ON KEY
AH SO VEC VECTOR
YAH NOH SAY DI GALS DEM KNOW SAY WE SWEET AND NICE
HEHE HEHE HEHE
NAIJA TOO BAD OMO E TOO BAD
I JUST GAT TO TAKE IT EASY WHEN IT’S TOO HARD
SMOKE A LITTLE DRINK A LITTLE
WHERE THE DUDES ARE
FLIRT A LITTLE WITH THE LADIS IN A NEW CAAAAAARRRR!
BA MI LO’LE K’A LO #BEHAPPY YEAH YEAH
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY WOOO!
HOOO!
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY
HAPPY!
HAPPY!
HAPPY!!!
HAPPY YEAH!!!

Be Happy (переклад)

NAIJA ЗАБАЛЬНО, OMO E ЗАЩЕ ПОГАНО
Я ЛИШЕ ВСТАНУ СПОЧИВАТИ ЦЕ ЛЕГКО, КОЛИ ЗАБАТО ВАЖКО
ТРІБКИ ПАЛІТЬ ТРІБКИ ПИТЬ
ДЕ ТІЛЬКИ
ФЛІРТУЙ ТРОШЕ З ДІВНЯМИ В НОВОМУ CAAAAARRRR!
BA MI LO’LE K’A LO #BEHAPPY YEAH YEAH
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY WOOO!
Ура!
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY
ЩАСЛИВИЙ!
ЩАСЛИВИЙ!
ЩАСЛИВА!!!
ЩАСЛИВО ТАК!!!
ТОМУ Я ГОВОРЮ ЗА СВОЇХ ЛЮДЕЙ, ЩО НЕ БУДЬ НЕЖИТИ
АКА ЛЮДИ ВЕЙ ДЕЙ СТРЕС
АКА ЛЮДИ, ЩО ЗАРОБЛЯЮТЬ НУЛЬ ЧИ МЕНШ
У будь-якому місці
ПІВНІЧНИЙ ПІВДЕННИЙ СХІД ЧИ ЗАХІД
БОЖЕ БЛАГОСЛОВИ
ТАК ЗНАЄТЕ, Я БАЧУ МІСІЮ ЛИШЕ КОЛИ Я БАЧУ ВІДДІЛ
АКА ПІДСУМКИ ПІДДІЛУ
ТОМУ СОЗДАВАЙТЕ МУЗИКУ ДЛЯ ЛЮДЕЙ, В КІМ ВІРИМ
ІНТУІЦІЯ
ЯК Я ЗНАЮ, Я НЕ БУДУ ВЧИТЕЛЕМ, АЛЕ ВЧАЮ (ЯАААААА!)
EK’AABO!
S’ORI ETO
НЕ ГОВОРИ НЕ ДЕЙ, ПОВНИЙ КОШИК
КО НІ ЛЕ ДО
ТОМУ Я ТРІБНА БУТИ СПРАВЖЕ КОРОТКОМ, ЯК БІЗНЯ
ПЕРЕД ЧАСОМ ПІЗВИМАЙТЕ МЕНЕ НЕ УПОВІДОМЛЕНО
ТАК ТОЛЬКО ЗАХОЖІТЬСЯ!
КІЛІМАНДЖАРО НЕ БЕ HILL
СПЛАТИТЬ ВАШІ ВНЕСКИ СПЛАТИТЬ РАХУНКИ ЗБЕРЕЖАЙТЕ РЕАЛЬНІСТЬ
ЖИТИ ЖИТТЯ
БУДЬ ЩАСЛИМ БУДЬ ЩАСЛИМ ЗАБУДЬ ОБІД
ВИКОРИСТОВУЙТЕ ЗУБИ ВИКОРИСТОВУЙТЕ РУКОЮ
ВИЛКА ЛИШИТИ НОЖ
NAIJA ЗАБАЛЬНО, OMO E ЗАЩЕ ПОГАНО
Я ЛИШЕ ВСТАНУ СПОЧИВАТИ ЦЕ ЛЕГКО, КОЛИ ЗАБАТО ВАЖКО
ТРІБКИ ПАЛІТЬ ТРІБКИ ПИТЬ
ДЕ ТІЛЬКИ
ФЛІРТУЙ ТРОШЕ З ДІВНЯМИ В НОВОМУ CAAAAARRRR!
BA MI LO’LE K’A LO #BEHAPPY YEAH YEAH
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY WOOO!
Ура!
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY
ЩАСЛИВИЙ!
ЩАСЛИВИЙ!
ЩАСЛИВА!!!
ЩАСЛИВО ТАК!!!
У ТЕМРІ МИ ЩЕ СЯТИМО
ШКІРА LIKR ВИГЛЯДА З ДІАМАНТАМИ
ЗА «ХМАРОМ» ВИ СРІБНА ОБЛАСТЬ
Я СХІДНУ З БОЖЕВІЮ ВГАДАЙТЕ, ХТО ЇЖЕ!
ВІДГАДАЙТЕ, ХТО ЇЖЕ!
ФАЯ!
ФАЯ!
IN AWA KONTRI KONTRI
ДАЙ МЕНІ БАГАТО ВОДИ
ЗРОБІТЬ Я ГАСІТИ ФАЙЮ!
ДІВЧИНИ ЛЮБЯТЬ МЕНЕ ДО КІНЦЯ
КОЛИ ДЕМ ПРИХОДИТЬ НАВКОЛО, ДЕМ ПРИХОДІТЬ З НИМИ ДРУЗІ
ДЕКОМІ ПОДОБАЄТЬСЯ СТОЯТИ
ДЕЯКИЙ ЗГИН У ЛІЖКУ AH MIH
ВОНИ ХОЧУТЬ ТАТОВОЕ ШОУКІ І ВОНИ ХОЧУТЬ V.E.C
ЗНАЮТЬ, КАЖУТЬ, МИ ЗАВЖДИ КЛЮЧІ
AH SO VEC VECTOR
YAH NOH SAY DI GALS DEM KNOW КАЖУ, МИ СОЛОДНІ ТА ПРИЯТНІ
ХЕ ХЕ ХЕ ХЕ ХЕ
NAIJA ЗАБАЛЬНО, OMO E ЗАЩЕ ПОГАНО
Я ЛИШЕ ВСТАНУ СПОЧИВАТИ ЦЕ ЛЕГКО, КОЛИ ЗАБАТО ВАЖКО
ТРІБКИ ПАЛІТЬ ТРІБКИ ПИТЬ
ДЕ ТІЛЬКИ
ФЛІРТУЙ ТРОШЕ З ДІВНЯМИ В НОВОМУ CAAAAARRRR!
BA MI LO’LE K’A LO #BEHAPPY YEAH YEAH
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY WOOO!
Ура!
BA MI LO’LE K’ALO #BEHAPPY
ЩАСЛИВИЙ!
ЩАСЛИВИЙ!
ЩАСЛИВА!!!
ЩАСЛИВО ТАК!!!