Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Подойди поближе , виконавця - VAVAN. Пісня з альбому Женщины. Свобода, у жанрі Русский рэпДата випуску: 13.11.2016
Лейбл звукозапису: Sony
Мова пісні: Російська мова
Подойди поближе(оригінал) |
| Я до встречи с тобою |
| Жил довольно спокойно, |
| Но друзья затащили |
| В этот клуб и стоя |
| Среди этой мишуру, вижу ты |
| Я лишился мыслей речи |
| Всей работы головы |
| И с тех пор ищу я встречи |
| В выходные, каждый вечер |
| Собираюсь в этом клубе |
| И не факт, что ты там будешь |
| Третий месяц хожу, на тебя гляжу |
| Познакомиться повода не нахожу |
| Подойди поближе, и тебя я не обижу |
| Подойди поближе, и тебя я не обижу |
| Подойди поближе, и тебя я не обижу |
| Подойди поближе, подойди поближе |
| Подойди поближе |
| Подойди поближе… |
| Надо как-то ее поразить, |
| Но что сказать, кем быть? |
| Начал одеваться немного по моднее, |
| Но в этой толпе не выгляжу видней |
| Может на курсы пикапа сходить? |
| Или крутую тату набить? |
| Сильно запала в трещинки сердца |
| Мечтания под ним греть |
| Что выражает ее взгляд? |
| Я не пойму |
| Когда вдруг смотрит на меня, глаза перевожу |
| Дай мне, дай мне, дай мне знак |
| Дай мне, дай мне, дай мне знак |
| Мой знак айсберг, разгляди вершину |
| Мой знак лишь взгляд едва уловимый |
| Действуй, действуй! |
| В этот долбанный клубешник я бы нафиг не ходил |
| Я бессонными ночами состояние просадил |
| На танцполе круче все я чиканю для тебя |
| Танцовщицы с завистью коса смотрят на меня |
| Ай да славна дискотека, мне сегодня четверть века |
| Я напился как попала, вынесли меня из зала, |
| Но на следующей неделе будет шанс достигнуть цели |
| Лишь об этом размышляю, вертолетом улетаю |
| Подойди поближе, и тебя я не обижу |
| Подойди поближе, и тебя я не обижу |
| Подойди поближе, и тебя я не обижу |
| Подойди поближе, подойди поближе |
| Подойди поближе |
| Подойди поближе |
| (переклад) |
| Я до зустрічі з тобою |
| Жив досить спокійно, |
| Але друзі затягли |
| У цей клуб і стоячи |
| Серед цієї мішури, бачу ти |
| Я втратив думки мови |
| Усієї роботи голови |
| І з тих пір шукаю я зустрічі |
| У вихідні, щовечора |
| Збираюся в цьому клубі |
| І не факт, що ти там будеш |
| Третій місяць ходжу, на тебе дивлюся |
| Познайомитися з приводу не знаходжу |
| Підійди ближче, і тебе я не ображаю |
| Підійди ближче, і тебе я не ображаю |
| Підійди ближче, і тебе я не ображаю |
| Підійди ближче, підійди ближче |
| Підійди ближче |
| Підійди ближче… |
| Треба якось її вразити, |
| Але що сказати, ким бути? |
| Почав одягатися трохи по модніше, |
| Але в цьому натовпі не виглядаю видніше |
| Може на курси пікапа сходити? |
| Чи круту тату набити? |
| Сильно запала в тріщини серця |
| Мрії під ним гріти |
| Що виражає її погляд? |
| Я не зрозумію |
| Коли раптом дивиться на мене, очі перекладаю |
| Дай мені, дай мені, дай мені знак |
| Дай мені, дай мені, дай мені знак |
| Мій знак айсберг, роздивися вершину |
| Мій знак лише погляд ледь вловимий |
| Дій, дій! |
| У цей довбаний бульбаш я би нафіг не ходив |
| Я безсонними ночами стан просадив |
| На танцполі крутіше все я¦чікаю для тебе |
| Танцівниці із заздрістю коса дивляться на мене |
| Ай так славна дискотека, мені сьогодні чверть століття |
| Я напився як потрапила, винесли мене з залу, |
| Але наступного тижня буде шанс досягти мети |
| Лише про це розмірковую, вертольотом відлітаю |
| Підійди ближче, і тебе я не ображаю |
| Підійди ближче, і тебе я не ображаю |
| Підійди ближче, і тебе я не ображаю |
| Підійди ближче, підійди ближче |
| Підійди ближче |
| Підійди ближче |