Переклад тексту пісні Велосипед - VAVAN

Велосипед (оригінал)

Мы отсюда уедем на велосипеде
Мы отсюда умчим, куда захотим
Пальмы, море и люди нас приветливо встретят
И заметят, что мы офигительные!
Нам с тобой на двоих пакетик чая
Нам с тобой бабла никто не занимает
Нас с тобой ото всюду выгоняют
Мы с тобой на все дружно забиваем
Мы с тобой дров немало наломали
Есть зато, чем согреться в этом поле
Нам с тобой посидеть под тёмным небом
Нам с тобой — пополам буханку хлеба
Мы отсюда уедем на велосипеде
Мы отсюда умчим, куда захотим
Пальмы, море и люди нас приветливо встретят
И заметят, что мы офигительные!
Мы…
Офигительные!
Мы…
Хорошо жить под ясным солнышком
На него смотреть в пустое донышко
Мы с тобой столького не видели
Например, как велик у нас спи…
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Мы отсюда уедем на велосипеде
Мы отсюда умчим, куда захотим
Пальмы, море и люди нас приветливо встретят
И заметят, что мы…
Мы отсюда уедем на велосипеде
Мы отсюда умчим, куда захотим
Пальмы, море и люди нас приветливо встретят
Где не надо квартир и машин
Мы…
Мы…
Офигительные!
Мы…
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
На велосипеде

Велосипед (переклад)

Ми звідси поїдемо на велосипеді
Ми звідси помчемо, куди захочемо
Пальми, море і люди нас привітно зустрінуть
І помітять, що ми офігільні!
Нам із тобою на двох пакетик чаю
Нам із тобою бабла ніхто не займає
Нас із тобою відусюди виганяють
Ми з тобою на все дружно забиваємо
Ми з тобою дров чимало наламали
Зате є чим зігрітися в цьому полі
Нам із тобою посидіти під темним небом
Нам із тобою — навпіл буханець хліба
Ми звідси поїдемо на велосипеді
Ми звідси помчемо, куди захочемо
Пальми, море і люди нас привітно зустрінуть
І помітять, що ми офігільні!
Ми…
Офіційні!
Ми…
Добре жити під ясним сонечком
На нього дивитися в порожнє денце
Ми з тобою стільки не бачили
Наприклад, як великий у нас спи…
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ми звідси поїдемо на велосипеді
Ми звідси помчемо, куди захочемо
Пальми, море і люди нас привітно зустрінуть
І помітять, що ми…
Ми звідси поїдемо на велосипеді
Ми звідси помчемо, куди захочемо
Пальми, море і люди нас привітно зустрінуть
Де не треба квартир і машин
Ми…
Ми…
Офіційні!
Ми…
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
На велосипеді