Переклад тексту пісні Как хорошо - VAVAN

Как хорошо - VAVAN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Как хорошо, виконавця - VAVAN.
Дата випуску: 05.08.2018
Мова пісні: Російська мова

Как хорошо

(оригінал)
Бросила ты меня так неожиданно
Ушла, ничего не сказав, стало обидно мне
Дома везде нахожу шикарные волосы
И вспоминаю лицо и тембр голоса
Падаю на кровать, в подушку я слёзы лью
Подушка так пахнет ей, как же её люблю
Чувства разбила мои, иди к другому,
А я счастье найду, по-любому
Как хорошо, что ты пришла, свобода безграничная
Как хорошо, но ты ушла, и стало непривычно мне
Как хорошо, что ты пришла, победа долгожданная
Верю я, ещё придёт новая любовь желанная
Как хорошо
Дома сидеть не могу, вышел на улицу
Куда я ни посмотрю — пары тусуются
Этот осенний парк, где мы гуляли
Шепчет, что не смогу уйти от печали,
Но всё я переживу, это бывает
Новую жизнь без тебя я начинаю
Вижу, девчонка идёт, пусть не знакома,
А я счастье найду, по-любому
Как хорошо, что ты пришла, свобода безграничная
Как хорошо, но ты ушла, и стало непривычно мне
Как хорошо, что ты пришла, победа долгожданная
Верю я, ещё придёт новая любовь желанная
Новая любовь желанная
Новая любовь желанная
Новая любовь желанная
Новая любовь
Как хорошо, что ты пришла, свобода безграничная
Как хорошо, но ты ушла, и стало непривычно мне
Как хорошо, что ты пришла, победа долгожданная
Верю я, ещё придёт новая любовь, новая любовь
Как хорошо
Желанная
Как хорошо
(переклад)
Кинула ти мене так несподівано
Пішла, нічого не сказавши, стало прикро мені
Вдома всюди знаходжу шикарне волосся
І згадую обличчя і тембр голосу
Падаю на ліжко, у подушку я сльози ллю
Подушка так пахне їй, як її люблю
Почуття розбило мої, йди до іншого,
А я щастя знайду, по-любому
Як добре, що ти прийшла, свобода безмежна
Як добре, але ти пішла, і стало незвично мені
Як добре, що ти прийшла, перемога довгоочікувана
Вірю я, ще прийде нове кохання бажане
Як добре
Вдома сидіти не можу, вийшов на вулицю
Куди я ні побачу — пари тусуються
Цей осінній парк, де ми гуляли
Шепче, що не зможу втекти від печалі,
Але все я переживу, це буває
Нове життя без тебе я починаю
Бачу, дівчисько йде, хай не знайома,
А я щастя знайду, по-любому
Як добре, що ти прийшла, свобода безмежна
Як добре, але ти пішла, і стало незвично мені
Як добре, що ти прийшла, перемога довгоочікувана
Вірю я, ще прийде нове кохання бажане
Нове кохання бажане
Нове кохання бажане
Нове кохання бажане
Нова любов
Як добре, що ти прийшла, свобода безмежна
Як добре, але ти пішла, і стало незвично мені
Як добре, що ти прийшла, перемога довгоочікувана
Вірю я, ще прийде нове кохання, нове кохання
Як добре
Бажана
Як добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ай-яй-яй ft. Руки Вверх! 2021
Послала 2021
АМУР 2021
Буду целовать 2020
Малая сияй 2020
Зацени 2016
Винишко 2021
Шагай 2020
Таю 2020
Колян 2016
С Новым Годом ft. Дед Мороз 2021
Суетолог 2021
Вредная привычка
Зажигалка 2020
Третий лишний 2022
Топовая 2021
Велосипед 2015
#некорона ft. Ноггано 2020
Кушать пармезан 2022
Крутые 2016

Тексти пісень виконавця: VAVAN

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Por Siempre 2011
Swag Surfin' ft. Easton 2009
Agiothodoritissa 2003
No sé qué me das 2010
American Woman 2023
Prisoner 2023
Weezy On The Streets Of N.O. 2018
Boughetto 2007
Super Fighting Robot (Megaman) 2013
Comme tout le monde 2024