Переклад тексту пісні In the Middle of the House - Vaughn Monroe, Joe Reisman And His Orchestra

In the Middle of the House (оригінал)

The railroad comes through the middle of the house
The railroad comes through the middle of the house
The trains all come through the middle of the house
Since the company bought the land
They let us live in the front of the house
They let us live in the back
But there ain’t no livin' in the middle of the house
'Cause that’s the railroad track
When a bill collector comes to the house
He knocks and bangs on the door
So we sit him right down in the middle of the house
And he never comes back no more
The railroad comes through the middle of the house
The railroad comes through the middle of the house
It comes and goes through the middle of the house
And the trains are all on time
Here comes the five-o-nine
Singin' this song in the middle of the house
The railroad comes through the middle of the house
In and out of the middle of the house
Right smack dab through the middle of the house
Where the parlor used to be
There’s a great big door in the front of the house
There’s a little old door in the back
But we can’t have doors in the middle of the house
'Cause that’s the railroad track
A relative came to visit the house
He liked to scream and fuss
So we sat him right down in the middle of the house
And he never more bothered us
The railroad comes through the middle of the house
The railroad comes through the middle of the house
It comes and goes through the middle of the house
Since the company bought the land

(переклад)

Залізниця проходить через середину будинку
Залізниця проходить через середину будинку
Усі потяги проходять через середину будинку
Так як компанія купила землю
Вони дозволили нам жити перед будинком
Вони дозволили нам жити позаду
Але посеред будинку не живеться
Тому що це залізнична колія
Коли в будинок приходить інкасатор
Він стукає та стукає у двері
Тож ми садили його прямо посеред будинку
І він більше не повертається
Залізниця проходить через середину будинку
Залізниця проходить через середину будинку
Воно заходить і проходить через середину будинку
І всі потяги ходять за розкладом
Ось і п’ять-о-дев’ять
Співайте цю пісню посеред будинку
Залізниця проходить через середину будинку
У і посередині будинку
Проведіть посередині будинку
Там, де колись був салон
У передній частині будинку є великі двері
Ззаду є маленькі старі двері
Але ми не можемо мати двері посеред будинку
Тому що це залізнична колія
До дому прийшов родич
Він любив кричати й метушитися
Тож ми посадили його прямо посеред будинку
І він ніколи більше нас не турбував
Залізниця проходить через середину будинку
Залізниця проходить через середину будинку
Воно заходить і проходить через середину будинку
Так як компанія купила землю