Переклад тексту пісні Sunday I'll Be Gone - VAST

Sunday I'll Be Gone (оригінал)

Hair of gold and eyes like stormy seas
You say you love me, want to marry me And as I’m looking for the wedding ring
You say I don’t have to spend anything
Stay with me, we’ll be closer than the stars
Sunday I’ll be gone
Stay with me, we’ll be closer than the stars
Sunday I’ll be gone
Your dad gave up on you so long ago
Your mother is someone you do not know
You have no money and you still get by Everything I say makes you cry
Stay with me, we’ll be closer than the stars
Sunday I’ll be gone
You can wear, all the colors that you want
Sunday I’ll be gone
What am I supposed to do Sit around and wait for you
You ask for nothing and you want
Everything
You want to take another photograph
You say it makes you think of me If it only took a photograph
I think you would still be here with me Stay with me, we’ll be closer than the stars
Sunday I’ll be gone
You can wear, all the colors that you want
Sunday I’ll be gone
Sunday I’ll be gone

Sunday I'll Be Gone (переклад)

Золоте волосся та очі, як бурхливі моря
Ти кажеш, що кохаєш мене, хочеш вийти за мене заміж І як я шукаю обручку
Ви кажете, що мені не потрібно нічого витрачати
Залишайся зі мною, ми будемо ближче, ніж зірки
У неділю мене не буде
Залишайся зі мною, ми будемо ближче, ніж зірки
У неділю мене не буде
Твій тато так давно відмовився від тебе
Ваша мати — людина, яку ви не знаєте
У вас немає грошей, і ви все ще справляєтеся Усе, що я кажу, змушує вас плакати
Залишайся зі мною, ми будемо ближче, ніж зірки
У неділю мене не буде
Ви можете носити будь-які кольори, які хочете
У неділю мене не буде
Що я му робити Сиди й чекай на тебе
Нічого не просиш і хочеш
Все
Ви хочете зробити ще одну фотографію
Ви кажете, що це змушує вас думати про мене, Якби він тільки зробив фотографію
Я думаю, що ти все ще будеш тут зі мною Залишайся зі мною, ми будемо ближче, ніж зірки
У неділю мене не буде
Ви можете носити будь-які кольори, які хочете
У неділю мене не буде
У неділю мене не буде