Переклад тексту пісні I Woke Up L.A. - VAST

I Woke Up L.A. (оригінал)

I woke up la
Then I went to sleep
I saw so many things
I know that you saw too
I walked a thousand miles
In clothes that children made
I felt so many things
I know that you felt too
Please forgive me, you know I lost my mind
Please forgive me, you know I lost the time
To say I love you
I woke up la
Maybe it’s a dream
To be with those who play
Dress up, make believe
I flew a thousand miles
On wings that children made
With all the things you get
When you don’t have anything
Please forgive me, cause I forgot my lines
Please forgive me, while I still have time
Say you love me, yeah say you love me, yeah yeah
I woke up la
To sound the sirens song
Everything is great
And everything is wrong
I flew a thousand miles
To kiss my mother’s name
Yeah, It’s the thing you get
When you don’t want anything
Please forgive me, yeah
Please forgive me, yeah
Say you love me
Ooh, say you love me, yeah

I Woke Up L.A. (переклад)

Я прокинувся ля
Потім я пішов спати
Я бачив так багато речей
Я знаю, що ви теж бачили
Я пройшов тисячу миль
В одязі, який шили діти
Я відчула так багато речей
Я знаю, що ви теж відчували
Будь ласка, вибачте мене, ви знаєте, що я втратив розум
Будь ласка, вибачте мене, ви знаєте, що я втратив час
Сказати, що я люблю тебе
Я прокинувся ля
Можливо, це мрія
Бути з тими, хто грає
Одягайтеся, повірте
Я налетів тисячу миль
На крилах, які зробили діти
З усіма речами, які ви отримуєте
Коли нічого не маєш
Будь ласка, вибачте мене, бо я забув свої рядки
Будь ласка, вибачте мене, поки у мене ще є час
Скажи, що любиш мене, так, скажи, що любиш мене, так, так
Я прокинувся ля
Щоб звучати пісні сирен
Все чудово
І все не так
Я налетів тисячу миль
Щоб поцілувати ім’я моєї матері
Так, це те, що ви отримуєте
Коли ти нічого не хочеш
Будь ласка, вибач мені, так
Будь ласка, вибач мені, так
Кажеш, що любиш мене
О, скажи, що любиш мене, так