Переклад тексту пісні Here - VAST

Here - VAST
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here, виконавця - VAST. Пісня з альбому Visual Audio Sensory Theater, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.1969
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Here

(оригінал)
where do i put the shame?
it feels like a broken toy
i can’t play with anymore
where do i put the hate?
to a pixilated screen
i can’t watch anymore
all i know is that
i’m here drifting
somewhere in the vast
somewhere in eternity
and
i never want to leave
where do i put the books
there’s so many i could read
but
they all are filled
with lies
where do i put the lies
there’s so many i could say
but
it seems they’re
in the books
i have faith that
you’re out there living high
up in the vast
somewhere in eternity
and
you’re never going to leave
have i been telling
lies to myself?
hold me now you know
i am so afraid
to be at all
have i been telling lies
to myself?
hold me now you know
i am so afraid to love at all
where do i put the love?
where do i put the love?
(переклад)
куди я дею сором?
це наче зламана іграшка
я більше не можу грати
куди я детаю ненависть?
на розбитий екран
я більше не можу дивитися
все, що я знаю, це
я тут дрейфую
десь у просторі
десь у вічності
і
я ніколи не хочу йти
куди я поставлю книги
так багато я можу прочитати
але
вони всі заповнені
з брехнею
куди я покладу брехню
я можу сказати так багато
але
здається, що вони
у книгах
я в це вірю
ви там живете високо
у широкому
десь у вічності
і
ти ніколи не підеш
я розповідав
брехати собі?
тримай мене тепер ти знаєш
я так боюся
бути взагалі
чи я брехав
собі?
тримай мене тепер ти знаєш
я так боюся любити взагалі
куди я поставлю любов?
куди я поставлю любов?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tattoo Of Your Name 2007
Touched 2004
That's My Boy 2006
Thrown Away 2006
I'm Afraid Of You 2009
Pretty When You Cry 1969
I Thought By Now 2009
Don't Take Your Love Away From Me 2006
I Woke Up L.A. 2006
Don't Take Your Love Away 2006
I'm Dying 1969
Winter In My Heart 2006
Somewhere Else to Be 1969
Candle 2006
One More Day 2007
Temptation 1969
You're Too Young 2007
Flames 1969
Turquoise 2006
Dirty Hole 1969

Тексти пісень виконавця: VAST