Переклад тексту пісні Dedicate (A Place For Me) - VAST

Dedicate (A Place For Me) (оригінал)

People say that I loved you too much
Because I think about you now
And it’s been two years
Images of you with him
Play again and again inside my head
I hope you fall
I hope you fail
If you ever loved me
If you ever knew me
You should know that I am gone
If you ever loved me
If you ever knew me
Dedicate a place for me
Thoughts of you
Flow into me like poison
No one can see
No one can feel
I’m too small
I’m too big
Too blind to see you’re shining
Way overhead
I hope you fall
If you ever loved me
If you ever knew me
You should know that I am gone
If you ever loved me
If you ever knew me
Dedicate a place for me
I’m gone and I’m forgotten
I’m gone like I never existed at all
If you ever loved me
If you ever knew me
You should know that I am gone
Have you ever needed
Have you ever needed
Dedicate a place for me
Dedicate a place for me

Dedicate (A Place For Me) (переклад)

Люди кажуть, що я надто вас любив
Тому що я думаю про тебе зараз
І минуло два роки
Зображення вас із ним
Грати знову і знову в моїй голові
Сподіваюся, ти впадеш
Сподіваюся, ви зазнаєте невдачі
Якщо ти колись любив мене
Якби ви мене коли-небудь знали
Ви повинні знати, що я зникла
Якщо ти колись любив мене
Якби ви мене коли-небудь знали
Присвятіть місце для мене
Думки про вас
Вливається в мене, як отрута
Ніхто не бачить
Ніхто не може відчути
я занадто маленький
я занадто великий
Занадто сліпий, щоб побачити, що ви сяєте
Шлях над головою
Сподіваюся, ти впадеш
Якщо ти колись любив мене
Якби ви мене коли-небудь знали
Ви повинні знати, що я зникла
Якщо ти колись любив мене
Якби ви мене коли-небудь знали
Присвятіть місце для мене
Я пішов і про мене забули
Я пішов так, ніби мене ніколи не існувало
Якщо ти колись любив мене
Якби ви мене коли-небудь знали
Ви повинні знати, що я зникла
Ви коли-небудь потребували
Ви коли-небудь потребували
Присвятіть місце для мене
Присвятіть місце для мене