Переклад тексту пісні Vision - Vanotek, Eneli

Vision (оригінал)

Oh vision
Take me far away
Take me far away from here
Oh vision
Let me go this way
Take me far away from here
I’m gettin' closer and closer
Don’t leave me all alone here
'Cause I’ve been tryin' to find my home
I’m gettin' closer and closer
Don’t leave me all alone here
'Cause I’ve been tryin' to find my home…
I’ve been tryin' to… Oooh!
I’m tired of, of walking alone… I’ve been tryin' to… Oooh!
Why does my heart feel so wrong?
I’ve found my home … God!
Oh vision
Clear the way for me
I was too blind now I see
Oh vision
Now I understand
I’ll be patient till the end
I’m gettin' closer and closer
Don’t leave me all alone here
'Cause I’ve been tryin' to find my home
Living inside my mind
There was no end to hide
From me, so I have to fight
Living inside my mind
There was no place to hide
From me, so I had to fight
I’m tired of, of walking alone… I’ve been tryin' to… Oooh!
Why does my heart feel so wrong?
I’ve found my home
How many times before
I’ve acted like I’m lost
'Cause I’ve been tryin' to find my home
And every time I cried
I got there like I’m lost
But now I think I’ve found my home… God!
Oh vision, take me far away, take me far away from here

Vision (переклад)

О бачення
Відвези мене далеко
Відвези мене подалі звідси
О бачення
Дозвольте мені піти сюди
Відвези мене подалі звідси
Я все ближче і ближче
Не залишайте мене тут одного
Тому що я намагався знайти свій дім
Я все ближче і ближче
Не залишайте мене тут одного
Тому що я намагався знайти свій дім…
Я намагався… Ой!
Я втомився ходити сам... Я намагався... Ой!
Чому моє серце так погано?
Я знайшов свій дім… Боже!
О бачення
Розчисти мені дорогу
Я був надто сліпий, тепер бачу
О бачення
Тепер я розумію
Я буду терпеливий до кінця
Я все ближче і ближче
Не залишайте мене тут одного
Тому що я намагався знайти свій дім
Живу в моїй свідомості
Не було кінця ховатися
Від мене, тому я мушу воювати
Живу в моїй свідомості
Не було де сховатися
Від мене, тож мені довелося боротися
Я втомився ходити сам... Я намагався... Ой!
Чому моє серце так погано?
Я знайшов свій дім
Скільки разів раніше
Я поводився так, ніби заблукав
Тому що я намагався знайти свій дім
І кожного разу я плакала
Я потрапив туди, наче заблукав
Але тепер я думаю, що знайшов свій дім… Боже!
О бачення, забери мене далеко, віднеси мене далеко звідси