Переклад тексту пісні Cherry Lips - Vanotek, Mikayla

Cherry Lips (оригінал)

Cherry lips, white wine
Night gowns, you and I
Cherry lips and red wine
Cherry lips that were mine
That were mine, that were mine
Happy ever after,
You never get it right
I follow my old patterns
Don’t know how to disguise
I go after roses,
Left with the thorns
I always do the same
But i guess I needed more
I know I was deceiving
It happens every time,
I thought that you were different
But you’re just like other guys
But you don’t seem to see it
There’s no need to disguise
I know you won’t believe it
But babe start reading the signs
Cherry lips white wine
Night gowns, you and I
Cherry lips and red wine
Cherry lips that were mine
Trying to find an explanation
For you in my imagination
Maybe I need some medication
To get you out of my head
Get you out of my head
Happy ever after
Well I’m not surprised
Yeah you’re still a player,
Play those games with those same lies
You go on with nonsenses
Still I can ignore
You always do the same
Been over this before
I know I was deceiving
It happens every time
I thought that you were different
But you’re just like other guys
But you don’t seem to see it
There’s no need to disguise
I know you won’t believe it
But babe start reading the signs
Cherry lips white wine
Night gowns, you and I
Cherry lips and red wine
Cherry lips that were mine
Trying to find an explanation
For you in my imagination
Maybe I need some medication
To get you out of my head
I’m not the jealous type
But baby now you crossed the line
Held hands that weren’t mine
Tried acting like I was fine
Sweet talker all the time
You fooled me once but I won’t
I won’t no won’t think twice
I’m done with being nice
Cherry lips white wine
Night gowns, you and I
Cherry lips and red wine
Cherry lips that were mine
Trying to find an explanation
For you in my imagination
Maybe I need some medication
To get you out of my head

(переклад)

Вишневі губи, біле вино
Нічні сорочки, ти і я
Вишневі губи і червоне вино
Вишневі губи, які були моїми
Це були мої, це були мої
Щасливі довіку,
Ви ніколи не розумієте правильно
Я дотримуюся своїх старих зразків
Не вміє маскуватися
Я йду за трояндами,
Залишився з колючками
Я завжди роблю те саме
Але, мабуть, мені потрібно було більше
Я знаю, що обманював
Так буває кожного разу,
Я думав, що ти інший
Але ти такий же, як інші хлопці
Але ви, здається, цього не бачите
Немає потреби маскуватися
Я знаю, ти не повіриш
Але дитинко почніть читати знаки
Вишневі губи біле вино
Нічні сорочки, ти і я
Вишневі губи і червоне вино
Вишневі губи, які були моїми
Спроба знайти пояснення
Для тебе в моїй уяві
Можливо, мені потрібні ліки
Щоб викинути тебе з голови
Геть тебе з моєї голови
Щасливі довіку
Ну я не здивований
Так, ти все ще гравець,
Грайте в ті ігри з тією самою брехнею
Ви продовжуєте дурниці
Я все одно можу ігнорувати
Ви завжди робите те саме
Був над цим раніше
Я знаю, що обманював
Так буває кожного разу
Я думав, що ти інший
Але ти такий же, як інші хлопці
Але ви, здається, цього не бачите
Немає потреби маскуватися
Я знаю, ти не повіриш
Але дитинко почніть читати знаки
Вишневі губи біле вино
Нічні сорочки, ти і я
Вишневі губи і червоне вино
Вишневі губи, які були моїми
Спроба знайти пояснення
Для тебе в моїй уяві
Можливо, мені потрібні ліки
Щоб викинути тебе з голови
Я не ревнивий тип
Але тепер ти перетнув межу, крихітко
Тримав руки, які не були моїми
Намагався поводитися так, ніби у мене все добре
Милозвучний весь час
Ти обдурив мене один раз, але я не буду
Я не буду, не буду думати двічі
Я закінчив бути добрим
Вишневі губи біле вино
Нічні сорочки, ти і я
Вишневі губи і червоне вино
Вишневі губи, які були моїми
Спроба знайти пояснення
Для тебе в моїй уяві
Можливо, мені потрібні ліки
Щоб викинути тебе з голови