| Take a look mankind, what have we done
| Подивіться людство, що ми наробили
|
| Walk on silent, what has become
| Іди тихо, що стало
|
| This age we lead that leaves regret
| Цей вік, який ми ведемо, залишає жаль
|
| We move forward and we forget
| Ми рухаємося вперед і забуваємо
|
| Look now mankind, what has become
| Подивіться тепер людство, що стало
|
| See in these eyes a broken man
| Побачте в цих очах зламаного чоловіка
|
| In worlds different, who understands
| У світах різні, хто розуміє
|
| What justice have you to take away
| Яку справедливість ви маєте забрати
|
| The innocence of yesterday
| Невинність учорашнього дня
|
| See now mankind, who understands
| Подивіться тепер людство, яке розуміє
|
| I fall to your knees, I crash to the ground
| Я впаду на твої коліна, впаду на землю
|
| As I cry out your name, I didn’t hear a sound
| Викликаючи твоє ім’я, я не чув жодного звуку
|
| If your view ever changes, I hope one day it will
| Якщо ваше бачення коли-небудь зміниться, я сподіваюся, що колись це станеться
|
| Until a phoenix rises, I stand still
| Поки не зійде фенікс, я стою на місці
|
| Guide me father, what can be done
| Направляй мене батьку, що можна зробити
|
| You have the answers, I want the truth
| У вас є відповіді, я хочу правди
|
| Can I forget what engraved my mind
| Чи можу я забути, що вкарбувалося в мій розум
|
| Can I rebuild what I had inside
| Чи можу я відновити те, що було всередині
|
| Tell me father, tell me the truth
| Скажи мені батьку, скажи мені правду
|
| Look now mother, what can be done
| Подивіться, мамо, що можна зробити
|
| In time life changed under this sun
| З часом життя під цим сонцем змінилося
|
| That never sets in this gray sky
| Це ніколи не заходить на цьому сірому небі
|
| Where everyone’s attempt to try
| Де кожен намагається спробувати
|
| Tell me mother, what can be one
| Скажи мені мамо, що може бути одним
|
| I fall to your knees, I crash to the ground
| Я впаду на твої коліна, впаду на землю
|
| As I cry out your name, I didn’t hear a sound
| Викликаючи твоє ім’я, я не чув жодного звуку
|
| If your view ever changes, I hope one day it will
| Якщо ваше бачення коли-небудь зміниться, я сподіваюся, що колись це станеться
|
| Until a phoenix rises, I stand still
| Поки не зійде фенікс, я стою на місці
|
| As I fall to your knees, I crash to the ground
| Коли я падаю на твоє коліна, я падають на землю
|
| As I cry out your name, oblivious to sound
| Коли я вигукую твоє ім’я, не звертаючи уваги на звук
|
| If your view someday changes, I hope today it will
| Якщо ваше бачення колись зміниться, я сподіваюся, що сьогодні це станеться
|
| Until that moment, until the truth, until mind rest
| До того моменту, до правди, до спокою розуму
|
| Until it’s in you, until the spirit flies into forever
| Поки воно не в вас, поки дух не влетить у вічність
|
| Until the phoenix rises, I stand still
| Поки Фенікс не зійде, я стою на місці
|
| Until the phoenix rises, I stand still
| Поки Фенікс не зійде, я стою на місці
|
| Until the phoenix rises, I stand still | Поки Фенікс не зійде, я стою на місці |