Переклад тексту пісні Season Of Sundays - Vanishing Point

Season Of Sundays - Vanishing Point
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Season Of Sundays, виконавця - Vanishing Point. Пісня з альбому Embrace The Silence, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Dockyard 1
Мова пісні: Англійська

Season Of Sundays

(оригінал)
Take a look mankind, what have we done
Walk on silent, what has become
This age we lead that leaves regret
We move forward and we forget
Look now mankind, what has become
See in these eyes a broken man
In worlds different, who understands
What justice have you to take away
The innocence of yesterday
See now mankind, who understands
I fall to your knees, I crash to the ground
As I cry out your name, I didn’t hear a sound
If your view ever changes, I hope one day it will
Until a phoenix rises, I stand still
Guide me father, what can be done
You have the answers, I want the truth
Can I forget what engraved my mind
Can I rebuild what I had inside
Tell me father, tell me the truth
Look now mother, what can be done
In time life changed under this sun
That never sets in this gray sky
Where everyone’s attempt to try
Tell me mother, what can be one
I fall to your knees, I crash to the ground
As I cry out your name, I didn’t hear a sound
If your view ever changes, I hope one day it will
Until a phoenix rises, I stand still
As I fall to your knees, I crash to the ground
As I cry out your name, oblivious to sound
If your view someday changes, I hope today it will
Until that moment, until the truth, until mind rest
Until it’s in you, until the spirit flies into forever
Until the phoenix rises, I stand still
Until the phoenix rises, I stand still
Until the phoenix rises, I stand still
(переклад)
Подивіться людство, що ми наробили
Іди тихо, що стало
Цей вік, який ми ведемо, залишає жаль
Ми рухаємося вперед і забуваємо
Подивіться тепер людство, що стало
Побачте в цих очах зламаного чоловіка
У світах різні, хто розуміє
Яку справедливість ви маєте забрати
Невинність учорашнього дня
Подивіться тепер людство, яке розуміє
Я впаду на твої коліна, впаду на землю
Викликаючи твоє ім’я, я не чув жодного звуку
Якщо ваше бачення коли-небудь зміниться, я сподіваюся, що колись це станеться
Поки не зійде фенікс, я стою на місці
Направляй мене батьку, що можна зробити
У вас є відповіді, я хочу правди
Чи можу я забути, що вкарбувалося в мій розум
Чи можу я відновити те, що було всередині
Скажи мені батьку, скажи мені правду
Подивіться, мамо, що можна зробити
З часом життя під цим сонцем змінилося
Це ніколи не заходить на цьому сірому небі
Де кожен намагається спробувати
Скажи мені мамо, що може бути одним
Я впаду на твої коліна, впаду на землю
Викликаючи твоє ім’я, я не чув жодного звуку
Якщо ваше бачення коли-небудь зміниться, я сподіваюся, що колись це станеться
Поки не зійде фенікс, я стою на місці
Коли я падаю на твоє коліна, я падають на землю
Коли я вигукую твоє ім’я, не звертаючи уваги на звук
Якщо ваше бачення колись зміниться, я сподіваюся, що сьогодні це станеться
До того моменту, до правди, до спокою розуму
Поки воно не в вас, поки дух не влетить у вічність
Поки Фенікс не зійде, я стою на місці
Поки Фенікс не зійде, я стою на місці
Поки Фенікс не зійде, я стою на місці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Distant Is the Sun 2014
Surrender 2007
The Real You 1999
On the Turning Away 1999
Hollow 2004
Vanishing Point 1996
The Only One 1996
Dancing with the Devil 1999
Inner Peace 1996
Dream Maker 1996
Wake Me 2007
Surreal 1999
Behind The Open Door 2007
Bring on the Rain 1999
Never Walk Away 1999
Samsara 1999
Embodiment 2007
King of Empty Promises 2014
Closer Apart 1999
I Will Awake 1999

Тексти пісень виконавця: Vanishing Point