Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closer Apart, виконавця - Vanishing Point. Пісня з альбому Tangled in Dream, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська
Closer Apart(оригінал) |
Clsoer, moving in on a certain opinion |
You realise that it’s hard to compromise |
Your own ideals |
Inside a circle hides a line |
Within a day a moment is lost in time |
Whenever you’re near me |
I’m so far away |
Can you speak to me? |
Tomorrow I may learn to see |
The truth inside is hard to find |
You turn me away |
Find a way through your mind |
To leave your memories far behind |
Just let go |
Don’t be my shadow |
Seconds too late |
Is there time allowed for my escape? |
Am I left here drowning |
In the words that you speak? |
Behind a curious stare |
Lies the reason why you don’t care |
If ever you need me, I’ll be so far away |
Can you listen to me? |
Tomorrow you may learn to see |
The truth inside you’ll never find |
You pushed me away |
Am I afraid of my emotions? |
Counting days I had to find myself |
I listened to the words you had to say |
Giving into you |
Isn’t worth the price I’ll have to pay |
(переклад) |
Ще ближче, переходячи до певної думки |
Ви розумієте, що важко піти на компроміс |
Ваші власні ідеали |
Усередині кола ховається лінія |
Протягом дня мить втрачається в часі |
Коли б ти був поруч зі мною |
Я так далеко |
Ви можете поговорити зі мною? |
Завтра я навчуся бачити |
Істину всередині важко знайти |
Ти відвертаєш мене |
Знайдіть шлях у своєму розумі |
Щоб залишити свої спогади далеко позаду |
Просто відпусти |
Не будь моєю тінню |
На секунди пізно |
Чи є час для втечі? |
Я залишений тут тону |
У словах, які ви говорите? |
За цікавим поглядом |
Брехня причина, чому вам байдуже |
Якщо я вам колись знадоблюся, я буду так далеко |
Ви можете мене послухати? |
Завтра ви, можливо, навчитеся бачити |
Істину всередині ви ніколи не знайдете |
Ви відштовхнули мене |
Я боюся своїх емоцій? |
Підраховуючи дні, які мені довелося знайти |
Я слухав слова, які ви мали сказати |
Віддаючись тобі |
Не вартий ціни, яку я мушу платити |