Переклад тексту пісні Behind The Open Door - Vanishing Point

Behind The Open Door (оригінал)

Look deep in my world of silence
What have I become to you
Give me the eyes to see
Give me the strength to feel
Give me a life, that’s everlasting
With no hesitation I fall, what once was clear
I believed, if I shutdown you won’t know at all
Incomplete I’m
Scanning through memories, burnt out on entry
Tempted by life to fail
I’ve been longing for these older days to die
Stronger my soul grows tonight
Your memory etched in my mind
Has wandered endlessly, now I
Open my eyes to see
Let go my mind and feel
Open my heart this tie, to belong
Complete, protect me
Helpless I wait for a new day
Beyond the dark, the truth will survive
Scanning through memories, burnt out on entry
Tempted by life to fail
I’ve been longing for these older days to die
Stronger my soul grows true

Behind The Open Door (переклад)

Подивіться глибоко в мій світ тиші
Яким я став для вас
Дайте мені очі, щоб побачити
Дай мені сили відчувати
Дай мені життя, воно вічне
Я без вагань падаю, що колись було зрозуміло
Я вірив, що якщо вимкнути, ви взагалі не знатимете
Неповний я
Сканування спогадів, вигорілих при вході
Спокушений життям на провал
Я прагнув, щоб ці старі дні померли
Сьогодні ввечері моя душа стає сильнішою
Ваша пам'ять закарбувалась у моїй свідомості
Блукав нескінченно, тепер я
Відкрийте мені очі, щоб побачити
Відпустіть мій розум і почуття
Відкрийте моє серце цю краватку, щоб я належав
Заверши, захисти мене
Безпорадний я чекаю нового дня
За темрявою правда виживе
Сканування спогадів, вигорілих при вході
Спокушений життям на провал
Я прагнув, щоб ці старі дні померли
Сильнішою стає моя душа