Переклад тексту пісні Inner Peace - Vanishing Point

Inner Peace (оригінал)

Falling, my feet on the ground
I descend from inner peace
No one sought to understand my
Outlook to life, what I see
Nothing is pure anymore
With open eyes, I ask why
I can’t pretend, can’t believe
Forever is gone, it’s you I see
Standing in a room with no view
Trying to gain my inner peace
I won’t change, won’t give in
To your empty words, your life in grey
I cleansed my hands, stopped my fear
You’re in my past but won’t disappear
What choice do I have, but to leave you alone
The choice you had, was to leave me alone
There’s no more I can do
But to deal with, deal with the truth
Standing in a room with no view
Trying to gain my inner peace
I close my eyes, open my mind
And visualise true harmony
Standing in a room with no view
Standing in a room that’s next to you
Trying to gain my inner peace
I close my eyes, open my mind
I close my eyes blinding time
And visualise true harmony

(переклад)

Падаючи, мої ноги на землі
Я спускаюся з внутрішнього спокою
Ніхто не намагався мене зрозуміти
Погляд на життя, те, що я бачу
Більше немає нічого чистого
З відкритими очима я запитую чому
Я не можу прикидатися, не можу повірити
Назавжди пішов, я бачу тебе
Стоячи в кімнаті без виду
Намагаюся здобути внутрішній спокій
Я не змінююсь, не піддамся
На твої порожні слова, твоє життя в сірим
Я вмив руки, припинив страх
Ти в моєму минулому, але не зникнеш
Який у мене вибір, як не залишити вас у спокої
У вас був вибір – залишити мене в спокої
Я більше нічого не можу зробити
Але щоб мати справу з правдою
Стоячи в кімнаті без виду
Намагаюся здобути внутрішній спокій
Я закриваю очі, відкриваю розум
І візуалізуйте справжню гармонію
Стоячи в кімнаті без виду
Стоячи в кімнаті поруч з вами
Намагаюся здобути внутрішній спокій
Я закриваю очі, відкриваю розум
Я закриваю очі сліпуче
І візуалізуйте справжню гармонію