| My white flag is stained red with blood
| Мій білий прапор забарвлений кров’ю
|
| From attempts to surrender
| Від спроб капітуляції
|
| Your best bet is to turn and walk away
| Найкраще розвернутися й піти
|
| Broken legs, I will do my best
| Зламані ноги, я зроблю все, що в моїх силах
|
| To stand and not falter
| Щоб стояти і не захитатися
|
| Enemies charge with weapons drawn
| Вороги атакують з витягнутою зброєю
|
| Right in front of me
| Прямо переді мною
|
| Fall on my face
| Упасти мені на обличчя
|
| Open my eyes, I’m staring at the ceiling
| Відкрийте очі, я дивлюся в стелю
|
| The ceiling fan looks down at me in disbelief
| Стельовий вентилятор дивиться на мене з недовірою
|
| How could you have been so blind?
| Як ти міг бути таким сліпим?
|
| Why do you let your guard down every time?
| Чому ви щоразу пригнічуєте свою обережність?
|
| Take my hand, walk with me tonight
| Візьми мене за руку, іди зі мною сьогодні ввечері
|
| And help to remember
| І допомогти запам’ятати
|
| Times we shared back when we were strong
| Часи, які ми розділили, коли ми були сильними
|
| Memories of that empty beach in early September
| Спогади про той порожній пляж на початку вересня
|
| When I had all I’d ever need
| Коли я мав усе, що мені коли-небудь знадобилося
|
| Right in front of me
| Прямо переді мною
|
| Fall on my face
| Упасти мені на обличчя
|
| Open my eyes, I’m staring at the ceiling
| Відкрийте очі, я дивлюся в стелю
|
| The ceiling fan looks down at me in disbelief
| Стельовий вентилятор дивиться на мене з недовірою
|
| How could you have been so blind?
| Як ти міг бути таким сліпим?
|
| Why do you let your guard down every time?
| Чому ви щоразу пригнічуєте свою обережність?
|
| Just know that I’m not giving up
| Просто знай, що я не здаюся
|
| I’ve got a little fight left in my heart
| У моєму серці залишилася невелика бійка
|
| And if you plan to leave me now
| І якщо ви плануєте покинути мене зараз
|
| Wake me up
| Розбуди мене
|
| Wake me up
| Розбуди мене
|
| Wake me up…
| Розбуди мене…
|
| Take your swings then take one more
| Зробіть свої гойдалки, а потім візьміть ще один
|
| The other cheek is bruised and torn
| Друга щока забита та розірвана
|
| I hear your threats, I feel your hate
| Я чую твої погрози, відчуваю твою ненависть
|
| I’m screaming back with love and praise | Я кричу у відповідь від любові та хвали |