Переклад тексту пісні Live To Live - Vanishing Point

Live To Live - Vanishing Point
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live To Live, виконавця - Vanishing Point. Пісня з альбому Embrace The Silence, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Dockyard 1
Мова пісні: Англійська

Live To Live

(оригінал)
If life is overrated, empty space in me
This twisted mortal coil denied inside of me
I pushed away my anger, psychoanalyzed
I lived my years, I lived them deep in your lies
I see a new sunrise
I felt the emptiness
The light before my eyes, breathing into my life
Give into light, give into dark
When outside is jaded, we all fall apart
Shelter my world, rebuild my mind
I rise above, tomorrow’s no end
Regret lasts forever, time is life’s enemy
I began a new day of discovery
Chained I’m locked inside you
Release this memory
These open wounds unleashed inside of you and me
I see a new sunrise
I felt the emptiness
The light before my eyes, breathing into my life
Give into light, give into dark
When outside is jaded, we all fall apart
Shelter my world, rebuild my mind
I rise above, tomorrow’s no end
Give into light, give into dark
When outside is jaded, we all fall apart
Shelter my world, rebuild my mind
I rise above, tomorrow’s no end
(переклад)
Якщо життя переоцінено, порожній простір у мені
Ця скручена смертна котушка заперечена всередині мене
Я відштовхнув злість, пройшов психоаналіз
Я прожив свої роки, я прожив їх глибоко в твоїй брехні
Я бачу новий схід сонця
Я відчула порожнечу
Світло перед моїми очима, що вдихає в моє життя
Віддай світлу, віддай темряві
Коли надворі виснажено, ми всі розпадаємося
Приховай мій світ, перебудуй мій розум
Я піднімаюся вище, завтра не кінець
Шкода триває вічно, час ворог життя
Я розпочав новий день відкриття
Прикутий я замкнений всередині тебе
Звільніть цю пам'ять
Ці відкриті рани з’явилися всередині вас і мене
Я бачу новий схід сонця
Я відчула порожнечу
Світло перед моїми очима, що вдихає в моє життя
Віддай світлу, віддай темряві
Коли надворі виснажено, ми всі розпадаємося
Приховай мій світ, перебудуй мій розум
Я піднімаюся вище, завтра не кінець
Віддай світлу, віддай темряві
Коли надворі виснажено, ми всі розпадаємося
Приховай мій світ, перебудуй мій розум
Я піднімаюся вище, завтра не кінець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Distant Is the Sun 2014
Surrender 2007
The Real You 1999
On the Turning Away 1999
Hollow 2004
Vanishing Point 1996
The Only One 1996
Dancing with the Devil 1999
Inner Peace 1996
Dream Maker 1996
Wake Me 2007
Surreal 1999
Behind The Open Door 2007
Bring on the Rain 1999
Never Walk Away 1999
Samsara 1999
Embodiment 2007
King of Empty Promises 2014
Closer Apart 1999
I Will Awake 1999

Тексти пісень виконавця: Vanishing Point