Переклад тексту пісні If Only I - Vanishing Point

If Only I - Vanishing Point
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Only I, виконавця - Vanishing Point. Пісня з альбому Embrace The Silence, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Dockyard 1
Мова пісні: Англійська

If Only I

(оригінал)
Silence that dawned forever
Drowning inside
Days passed into a lifetime
Inner minds collide
Washed of my sins forever
I turn back the tide
Of the years fallen to waste foreseen
By countless eyes
Fear inside, changing time
As I dream, faceless figures are watching me
If only I could run far away
If only I saw the corners of your mind
If only I ran from yesterday
If only I escaped to the other side
Denied envisioned mercy
I dare to find
To disguise, the meaning hiding
In my life, in my eyes
Dying unto this world
Blinding my eyes to see
Ever changing, re-arranging
Pieces of my memory
Fear inside, changing time
As I dream, faceless figures are watching me
If only I could run far away
If only I saw the corners of your mind
If only I ran from yesterday
If only I escaped to the other side
Fear inside, changing time
As I dream, faceless figures are watching me
If only I could run far away
If only I saw the corners of your mind
If only I ran from yesterday
If only I escaped to the other side
(переклад)
Мовчання, що настало назавжди
Тоне всередині
Дні переходили в життя
Внутрішні розуми стикаються
Змитий мої гріхи назавжди
Я повертаю хід назад
З передбачуваних років, що пропали на марно
Незліченними очима
Страх всередині, зміна часу
Коли я сниться, на мене дивляться безликі постаті
Якби я міг утекти далеко
Якби я бачив куточки твого розуму
Якби я втік із вчорашнього дня
Якби я втекла на інший бік
Відмовлено у передбачуваній милості
Я смію знайти
Щоб приховати сенс
У моєму житті, в моїх очах
Вмирати для цього світу
Сліплю очі, щоб побачити
Постійно змінюючись, переставляючи
Частинки мої пам’яті
Страх всередині, зміна часу
Коли я сниться, на мене дивляться безликі постаті
Якби я міг утекти далеко
Якби я бачив куточки твого розуму
Якби я втік із вчорашнього дня
Якби я втекла на інший бік
Страх всередині, зміна часу
Коли я сниться, на мене дивляться безликі постаті
Якби я міг утекти далеко
Якби я бачив куточки твого розуму
Якби я втік із вчорашнього дня
Якби я втекла на інший бік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Distant Is the Sun 2014
Surrender 2007
The Real You 1999
On the Turning Away 1999
Hollow 2004
Vanishing Point 1996
The Only One 1996
Dancing with the Devil 1999
Inner Peace 1996
Dream Maker 1996
Wake Me 2007
Surreal 1999
Behind The Open Door 2007
Bring on the Rain 1999
Never Walk Away 1999
Samsara 1999
Embodiment 2007
King of Empty Promises 2014
Closer Apart 1999
I Will Awake 1999

Тексти пісень виконавця: Vanishing Point