| It was 'sposed to be fun
| Це мало бути веселим
|
| Less than lovers, under covers more than friends
| Менше за коханців, під ковдрою більше ніж друзів
|
| Now you say you’re in love
| Тепер ви кажете, що закохані
|
| But baby we both said that this was just a fling
| Але ми обидва сказали, що це була просто жарт
|
| Why you wanna mess up a good thing?
| Чому ви хочете зіпсувати хорошу річ?
|
| You say you’re falling
| Ви кажете, що падаєте
|
| And you can’t ignore it
| І ви не можете це ігнорувати
|
| Oh baby I’m sorry
| О, дитино, мені шкода
|
| But I can’t be your girl
| Але я не можу бути твоєю дівчиною
|
| Cos it was 'sposed to be fun
| Тому що це мало бути веселим
|
| Less than lovers, under covers more than friends
| Менше за коханців, під ковдрою більше ніж друзів
|
| I don’t wanna be your lover
| Я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Just looking for a friend, baby
| Просто шукаю друга, дитино
|
| I don’t wanna be your lover
| Я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Ain’t gonna play pretend
| Не буду грати в вигляд
|
| Said that I don’t wanna be your lover
| Сказав, що я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Just looking for a friend, baby
| Просто шукаю друга, дитино
|
| I don’t wanna be your lover
| Я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Ain’t gonna play pretend
| Не буду грати в вигляд
|
| It was 'spose to be fun
| Це було бути веселим
|
| Not exclusive, we both knew it from the start
| Не ексклюзив, ми обидва знали це з самого початку
|
| Now you’re acting up
| Тепер ви ведете себе
|
| What a mistake to be thinking with your heart
| Яка помилка думати серцем
|
| It’s only gonna pull you apart
| Це тільки розлучить вас
|
| You say you’re falling
| Ви кажете, що падаєте
|
| And you can’t ignore it
| І ви не можете це ігнорувати
|
| Oh no baby I’m sorry
| О, ні, дитино, вибач
|
| But I can’t be yours
| Але я не можу бути твоєю
|
| It was 'spose to be fun
| Це було бути веселим
|
| Less than lovers, under covers more than friends
| Менше за коханців, під ковдрою більше ніж друзів
|
| I don’t wanna be your lover
| Я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Just looking for a friend, baby
| Просто шукаю друга, дитино
|
| I don’t wanna be your lover
| Я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Ain’t gonna play pretend
| Не буду грати в вигляд
|
| Said that I don’t wanna be your lover
| Сказав, що я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Just looking for a friend, baby
| Просто шукаю друга, дитино
|
| I don’t wanna be your lover
| Я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Ain’t gonna play pretend
| Не буду грати в вигляд
|
| We said no strings attached
| Ми сказали, що жодних умов не додається
|
| So tell me why you’re mad
| Тож скажи мені, чому ти злий
|
| If you’re looking for love
| Якщо ви шукаєте кохання
|
| I’m not your type
| я не твій тип
|
| I don’t wanna be your lover
| Я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Just looking for a friend, baby
| Просто шукаю друга, дитино
|
| I don’t wanna be your lover
| Я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Ain’t gonna play pretend
| Не буду грати в вигляд
|
| Said that I don’t wanna be your lover
| Сказав, що я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Just looking for a friend, baby
| Просто шукаю друга, дитино
|
| I don’t wanna be your lover
| Я не хочу бути твоєю коханкою
|
| Ain’t gonna play pretend | Не буду грати в вигляд |