Переклад тексту пісні Vermelho - Vanessa Da Mata

Vermelho - Vanessa Da Mata
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vermelho, виконавця - Vanessa Da Mata.
Дата випуску: 18.09.2008
Мова пісні: Португальська

Vermelho

(оригінал)
Gostar de ver você sorrir
Gastar das horas pra te ver dormir
Enquanto o mundo roda em vão
Eu tomo o tempo, o velho gasta solidão
Em meio aos pombos na Praç a da Sé O pôr do Sol invade o chão do apartamento
Vermelhos são seus beijos
Que meigos são seus olhos
Ver que tudo pode retroceder
Que aquele velho pode ser eu
No fundo da alma há solidão
E um frio que suplica um aconchego
Vermelhos são seus beijos
Quase que me queimam
Que meigo são seus olhos
Lânguida face
Seus beijos são vermelhos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
Ver que tudo pode retroceder
Que aquele velho pode ser eu
No fundo da alma há solidão
E um frio que suplica um aconchego
Vermelhos são seus beijos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
Seus beijos são vermelhos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
(переклад)
Мені подобається бачити, як ти посміхаєшся
Витрачати години, щоб побачити, як ви спите
Поки світ обертається даремно
Я беру час, старий проводить самотність
Серед голубів на площі Се Захід сонця вторгається на поверх квартири
Червоні твої поцілунки
Які твої очі милі
Подивіться, що все можна перемотати
Щоб той старий міг бути мною
Глибоко в душі – самотність
І застуда, яка просить затишку
Червоні твої поцілунки
Вони мене майже спалюють
Які твої очі милі
мляве обличчя
Твої поцілунки червоні
Вони мене майже спалюють
Які твої очі милі
мляве обличчя
Подивіться, що все можна перемотати
Щоб той старий міг бути мною
Глибоко в душі – самотність
І застуда, яка просить затишку
Червоні твої поцілунки
Вони мене майже спалюють
Які твої очі милі
мляве обличчя
Твої поцілунки червоні
Вони мене майже спалюють
Які твої очі милі
мляве обличчя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boa Sorte ft. Ben Harper 2008
Ai Ai Ai 2011
Acode ft. Vanessa Da Mata 2007
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) ft. Vanessa Da Mata, Maria Bethânia 2012
Por Enquanto 2004
Um Girassol Da Cor Do Seu Cabelo 2007
Passarinhos ft. Emicida 2016

Тексти пісень виконавця: Vanessa Da Mata