Переклад тексту пісні O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) - Caetano Veloso, Vanessa Da Mata, Maria Bethânia

O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) (оригінал)

A manhã chega, chega, chega
Por onde anda você?
Foi pra bem longe
Pra nunca mais me ver
Mas onde anda
Onde anda você?
Olho a estrada e às vezes
A manhã me vê chegar
Vive a me buscar
Todos os dias
Mas sei por onde anda
Vive a me buscar
Nos lírios, cachoeiras
Nas correntezas do Garça
No verde da aroeira
No canto de Dona Sinhá
Mas sei por onde anda
Vive a me buscar
No ipê-amarelo da serra
Em tudo você está
Na flor de laranjeira
Em toda beleza que há

(переклад)

Завтра прийде, прийде, прийде
Ти де?
зайшов дуже далеко
Щоб ніколи більше не бачити мене
Але де ти?
Де ти був?
Дивлюсь на дорогу і інколи
Завтра побачить, як я прибув
Живи, шукаючи мене
Кожен день
Але я знаю, куди ти йдеш
Живи, шукаючи мене
У ліліях, водоспади
У струмках Журавля
У зелені ароейри
У кутку Дона Синха
Але я знаю, куди ти йдеш
Живи, шукаючи мене
Немає ipe-yellow із serra
У всьому, що ви є
На апельсиновому цвіті
У всій красі є