Переклад тексту пісні Onde Ir - Vanessa Da Mata

Onde Ir - Vanessa Da Mata
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onde Ir, виконавця - Vanessa Da Mata.
Дата випуску: 13.07.2008
Мова пісні: Португальська

Onde Ir

(оригінал)
Eu não sei o que vi aqui
Eu não sei prá onde ir Eu não sei por que moro ali
Eu não sei por que estou
Eu não sei prá onde a gente vai
Andando pelo mundo
Eu não sei prá onde o mundo vai
Nesse breu vou sem rumo
Só sei que o mundo vai de lá prá cá
Andando por ali, por acolá
Querendo ver o sol que não chega
Querendo ter alguém que não vem.
Cada um sabe dos gostos que tem
Suas escolhas suas flores, seus jardins
De que adianta a espera de alguém
O mundo todo reside dentro em mim
Cada um pode com a força que tem
Na leveza e na doçura de ser feliz
(переклад)
Я не знаю, що я тут бачив
Я не знаю, куди піти, я не знаю, чому я там живу
Я не знаю, чому я
Я не знаю, куди ми йдемо
гуляючи по світу
Я не знаю, куди йде світ
У цій стислості я йду безцільно
Я просто знаю, що світ йде звідти сюди
Ходити туди, туди
Хочеться побачити сонце, яке не заходить
Бажання мати когось, хто не приходить.
Кожен знає свої смаки
Ваш вибір, ваші квіти, ваші сади
Яка користь когось чекати
Весь світ живе всередині мене
Кожен може з тією силою, яку має
У легкості й солодощі щасливого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boa Sorte ft. Ben Harper 2008
Ai Ai Ai 2011
Acode ft. Vanessa Da Mata 2007
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) ft. Vanessa Da Mata, Maria Bethânia 2012
Por Enquanto 2004
Um Girassol Da Cor Do Seu Cabelo 2007
Passarinhos ft. Emicida 2016

Тексти пісень виконавця: Vanessa Da Mata