Переклад тексту пісні When Heart Is Open - Van Morrison

When Heart Is Open - Van Morrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Heart Is Open , виконавця -Van Morrison
Пісня з альбому: Common One
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.07.1980

Виберіть якою мовою перекладати:

When Heart Is Open (оригінал)When Heart Is Open (переклад)
And when heart is open І коли серце відкрите
And when heart is open І коли серце відкрите
You will change just like a flower slowly openin Ви змінитеся, як квітка, що повільно розкривається
And when heart is open І коли серце відкрите
You will change just like a flower slowly openin Ви змінитеся, як квітка, що повільно розкривається
When theres no comin Коли немає приходу
And theres no goin І немає виходу
And when heart is open І коли серце відкрите
You will meet your lover Ви зустрінете свого коханого
You will tarry Ви будете затримуватись
You will tarry Ви будете затримуватись
With your lover? З твоїм коханцем?
And when heart is open І коли серце відкрите
You will meet your lover Ви зустрінете свого коханого
When theres no comin Коли немає приходу
And theres no goin І немає виходу
Oh, hand me down my old great coat О, передай мені моє старе чудове пальто
Oh, hand me down my old great coat О, передай мені моє старе чудове пальто
I believe Ill go walkin in the woods Я вважаю, що я піду гуляти лісом
Oh.о
my darlin. моя люба.
Oh, hand me down my big boots. О, дай мені мої великі чоботи.
Oh, hand me down my big boots О, дай мені мої великі чоботи
I believe Ill go walkin in the woods Я вважаю, що я піду гуляти лісом
Oh, my darlin О, мій коханий
And she moves by the waterfall І вона рухається біля водоспаду
When she moves Коли вона рухається
She moves just like a deer Вона рухається, як олень
Across the meadow Через луг
And when heart is open І коли серце відкрите
You will change just like a flower slowly openin Ви змінитеся, як квітка, що повільно розкривається
When theres no comin Коли немає приходу
And theres no goin І немає виходу
You will tarry Ви будете затримуватись
With your lover Зі своїм коханим
When heart is open Коли серце відкрите
You will meet your lover Ви зустрінете свого коханого
Oh, hand me down my great coat О, дай мені моє велике пальто
Oh, hand me down my great coat О, дай мені моє велике пальто
I believe Ill go walkin in the woods Я вважаю, що я піду гуляти лісом
Oh, my darlin. О, мій коханий.
Oh, hand me down my big boots О, дай мені мої великі чоботи
Oh, hand me down my big boots. О, дай мені мої великі чоботи.
I believe Ill go walkin in the woods Я вважаю, що я піду гуляти лісом
Oh, my darlin. О, мій коханий.
Oh, when she moves, О, коли вона рухається,
She moves like a deer across the meadow. Вона пересувається, як олень по лузі.
When heart is open Коли серце відкрите
You will change just like a flower slowly openin Ви змінитеся, як квітка, що повільно розкривається
You will change just like a flower slowly openin Ви змінитеся, як квітка, що повільно розкривається
You will change just like a flower slowly openin Ви змінитеся, як квітка, що повільно розкривається
When theres no comin Коли немає приходу
When theres no comin Коли немає приходу
And theres no goin І немає виходу
You will meet Ви зустрінетеся
You will meet your lover Ви зустрінете свого коханого
When theres no comin Коли немає приходу
And theres no goin І немає виходу
You will meet Ви зустрінетеся
You will meet your loverВи зустрінете свого коханого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2006
2011
2015
2015
2015
2004
2013
2015
2015
2014
2018
1997
1968
2013
2021
2020
2013
2013
2013
2015
Тексти пісень виконавця: Van Morrison