Переклад тексту пісні Orangefield - Van Morrison

Orangefield (оригінал)

On a gold autumn day
You came my way in Orangefield
Saw you standing by the riverside in Orangefield
How I love you then in Orangefield
Like I love you now in Orangefield
And the sun shone on your hair
When I saw you there in Orangefield
Saw you standing by the riverside in Orangefield
How I loved you then in Orangefield
Like I love you now in Orangefield
And the sun shone so bright
And it lit up all our days
You were the apple of my eye
Baby it’s true
On a golden autumn day
All my dreams came true in Orangefield
On a throne of Ulster day
You came my way in Orangefield
How I loved you then in Orangefield
Like I love you now in Orangefield
And the sun shone so bright
And it lit up all our lives
And the apple of my eye
Baby was you
On a throne of Ulster day
You came my way in Orangefield
Saw you standing by the riverside in Orangefield
How I loved you then in Orangefield
Like I love you now in Orangefield
How I loved you then in Orangefield
Like I love you now in Orangefield

Orangefield (переклад)

У золотий осінній день
Ви прийшли до мене в Оранжфілд
Бачив, як ви стояли на березі річки в Оранжфілді
Як я люблю тебе тоді в Orangefield
Як я люблю тебе зараз в Orangefield
І сонце засяяло твоє волосся
Коли я бачив тебе там, в Orangefield
Бачив, як ви стояли на березі річки в Оранжфілді
Як я любив тебе тоді в Orangefield
Як я люблю тебе зараз в Orangefield
І так яскраво світило сонце
І це освітлювало всі наші дні
Ти був зіницю мого ока
Дитина, це правда
У золотий осінній день
Усі мої мрії здійснилися в Orangefield
На троні Ольстерського дня
Ви прийшли до мене в Оранжфілд
Як я любив тебе тоді в Orangefield
Як я люблю тебе зараз в Orangefield
І так яскраво світило сонце
І це засвітило все наше життя
І зіницю мого ока
Дитина була ти
На троні Ольстерського дня
Ви прийшли до мене в Оранжфілд
Бачив, як ви стояли на березі річки в Оранжфілді
Як я любив тебе тоді в Orangefield
Як я люблю тебе зараз в Orangefield
Як я любив тебе тоді в Orangefield
Як я люблю тебе зараз в Orangefield