| In the land of a thousand dances
| У країні тисячі танців
|
| I dance with you
| Я танцюю з тобою
|
| I was out I was taking my chances
| Я вийшов, я використовував свій шанс
|
| When dreams came true
| Коли збулися мрії
|
| When you came into my dream
| Коли ти прийшов у мій сон
|
| Like from a whisper to a scream
| Як від шепіту до крику
|
| And it’s a real heavy connection
| І це справжній важкий зв’язок
|
| It’s just a real heavy connection
| Це просто дуже важкий зв’язок
|
| It’s a real heavy connection
| Це дійсно важкий зв’язок
|
| Lalalala…
| Лалалала…
|
| I remember when I got your message in Amsterdam
| Пам’ятаю, коли отримав твоє повідомлення в Амстердамі
|
| I was going through my letters
| Я переглядав свої листи
|
| And found a picture-postcard of the Reeperbahn
| І знайшов картинку-листівку Reeperbahn
|
| When you came into the room
| Коли ти зайшов у кімнату
|
| Not too late and not too soon
| Не надто пізно і не надто рано
|
| And it’s a real heavy connection
| І це справжній важкий зв’язок
|
| And it’s a real heavy connection
| І це справжній важкий зв’язок
|
| And it’s a real heavy connection
| І це справжній важкий зв’язок
|
| Lalalala…
| Лалалала…
|
| And you came into my dreams
| І ти прийшов у мої сни
|
| From a whisper to a scream
| Від шепіту до крику
|
| And it’s a real heavy connection
| І це справжній важкий зв’язок
|
| And it’s a real heavy connection
| І це справжній важкий зв’язок
|
| It’s just a real heavy connection
| Це просто дуже важкий зв’язок
|
| Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
| Лалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалала
|
| And it’s a real heavy connection
| І це справжній важкий зв’язок
|
| And it’s a real heavy connection
| І це справжній важкий зв’язок
|
| And it’s a real heavy connection
| І це справжній важкий зв’язок
|
| Lalalala…
| Лалалала…
|
| Baby, baby, baby
| Дитинко, дитинко, крихітко
|
| I can’t stop this rainbow
| Я не можу зупинити цю веселку
|
| Touching my soul
| Торкаючись моєї душі
|
| I can’t stop this rainbow
| Я не можу зупинити цю веселку
|
| In my soul
| У моїй душі
|
| Baby, baby, baby
| Дитинко, дитинко, крихітко
|
| Baby, baby, baby
| Дитинко, дитинко, крихітко
|
| Baby, baby, baby
| Дитинко, дитинко, крихітко
|
| Baby, baby, baby
| Дитинко, дитинко, крихітко
|
| Baby, baby, baby | Дитинко, дитинко, крихітко |