Переклад тексту пісні Javelin - Van Canto

Javelin (оригінал)

My javelin!
My javelin
Times are passing by
A torrent sweeping me away
Driving me from day to day
Getting my things done
Nothing will remain
Seeking for some constancy
Betraying my own honesty
What have I become
Do all these tales,
Just vanish to haze?
I’m so afraid of fading away
Throwing my black javelin through the skies
And it flies with wicked spin
Proclaiming our new begin
My javelin
Shooting my black javelin through the night
And despite the doubts within
Forgetting what has been
My javelin
An inner devastation
I need something to rely on
Life needs to be simplified
And better days shall come
Find trust in isolation
And deal with my mortality
Challenging morality
I’m moving on
Once I felt like dying
Taunted, mocked, and lost alone
I know this is my moment to exclaim
«I'm coming home!»
End up the denying
Occupy the silver throne
Anything but fading away
Throwing my black javelin through the skies
And it flies with wicked spin
Proclaiming our new begin
My javelin
Shooting my black javelin through the night
And despite the doubts within
Forgetting what has been
My javelin
Once I felt like dying
Taunted, mocked, and lost alone
I know this is my moment to exclaim
«I'm coming home!»
End up the denying
Occupy the silver throne
Anything but fading away
Throwing my black javelin through the skies
And it flies with wicked spin
Proclaiming our new begin
My javelin
Shooting my black javelin through the night
And despite the doubts within
Forgetting what has been
My javelin

(переклад)

Мій спис!
Мій спис
Часи минають
Мене змітає торрент
Водить мене з дня на день
Завершую свої справи
Нічого не залишиться
Шукаючи певної сталості
Зраджую власну чесність
Яким я став
Розповідайте всі ці казки,
Просто зникнути в туман?
Я так боюся згаснути
Кидаю мій чорний спис у небо
І він літає зі злим обертом
Проголошуємо наш новий початок
Мій спис
Стріляю мого чорного списа всю ніч
І незважаючи на внутрішні сумніви
Забувши те, що було
Мій спис
Внутрішнє спустошення
Мені потрібно на що покладатися
Життя потрібно спростити
І настануть кращі дні
Знайдіть довіру в ізоляції
І впоратися зі своєю смертністю
Виклик моралі
я рухаюся далі
Колись мені хотілося померти
Знущалися, знущалися і губилися на самоті
Я знаю, що це момент, щоб вигукнути
"Я йду додому!"
Завершіть заперечення
Займіть срібний трон
Що завгодно, тільки не зникає
Кидаю мій чорний спис у небо
І він літає зі злим обертом
Проголошуємо наш новий початок
Мій спис
Стріляю мого чорного списа всю ніч
І незважаючи на внутрішні сумніви
Забувши те, що було
Мій спис
Колись мені хотілося померти
Знущалися, знущалися і губилися на самоті
Я знаю, що це момент, щоб вигукнути
"Я йду додому!"
Завершіть заперечення
Займіть срібний трон
Що завгодно, тільки не зникає
Кидаю мій чорний спис у небо
І він літає зі злим обертом
Проголошуємо наш новий початок
Мій спис
Стріляю мого чорного списа всю ніч
І незважаючи на внутрішні сумніви
Забувши те, що було
Мій спис