Переклад тексту пісні Dangers in my Head - Van Canto

Dangers in my Head - Van Canto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dangers in my Head, виконавця - Van Canto. Пісня з альбому Break the Silence, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Dangers in my Head

(оригінал)
On my own.
The ghost of a stone.
Time is passing by.
Still untrodden my land lies.
«We got to move ahead.»
This is what they said.
What they always told.
No secret left unfold.
On and on, still no wind blows.
No wind blows tonight.
I move on as I want to stay deep inside.
Dangers in my head are rising.
From a darker land.
Denying what has been before.
Forever dangers rising high.
Clouds roll by.
The black of night
Veils my certainty of what is left to see.
It begins in delight
but it might end in wisdom.
Clouds move aside.
This storm will raise a kingdom.
Agony inhaled by black tornados.
On and on, still no wind blows.
No wind blows tonight.
I move on as I want to stay deep inside.
Dangers in my head are rising.
From a darker land.
Denying what has been before.
Forever dangers rising high.
Dangers in my head are rising,
trying to amend the lies I’m in.
Dangers in my head.
Forever dangers rising high.
Dangers in my head are rising.
From a darker land.
Denying what has been before.
Forever dangers rising high.
In my head
Dangers in my head are rising,
trying to amend the lies I’m in.
Dangers in my head.
Forever dangers rising high.
(переклад)
Сам.
Привид каменя.
Час минає.
Все ще непротоптана моя земля лежить.
«Ми повинні рухатися вперед».
Це те, що вони сказали.
Те, що вони завжди розповідали.
Не залишилося жодного секрету.
Увімкніть і продовжує, а вітер досі не дме.
Сьогодні ввечері вітер не дме.
Я рухаюся так як хочу залишатися глибоко всередині.
Небезпеки в моїй голові зростають.
З темної землі.
Заперечуючи те, що було раніше.
Небезпеки вічно зростають.
Хмари котяться.
Чорна ніч
Прикриває мою впевненість у тому, що залишилося побачити.
Починається із захвату
але це може закінчитися мудрістю.
Хмари розходяться.
Цей шторм підніме королівство.
Агонія, яку вдихають чорні торнадо.
Увімкніть і продовжує, а вітер досі не дме.
Сьогодні ввечері вітер не дме.
Я рухаюся так як хочу залишатися глибоко всередині.
Небезпеки в моїй голові зростають.
З темної землі.
Заперечуючи те, що було раніше.
Небезпеки вічно зростають.
Небезпеки в моїй голові зростають,
намагаюся виправити свою брехню.
Небезпеки в моїй голові.
Небезпеки вічно зростають.
Небезпеки в моїй голові зростають.
З темної землі.
Заперечуючи те, що було раніше.
Небезпеки вічно зростають.
В моїй голові
Небезпеки в моїй голові зростають,
намагаюся виправити свою брехню.
Небезпеки в моїй голові.
Небезпеки вічно зростають.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fear of the Dark 2013
Water. Fire. Heaven. Earth. 2013
Master of Puppets 2013
The Bard's Song - In the Forest 2013
Holding Out for a Hero 2014
Last Night of the Kings 2013
Kings of Metal 2013
The Final Countdown 2014
Wishmaster 2013
Primo Victoria 2013
The Bardcall 2016
Neuer Wind 2013
Paranoid 2014
Anteroom of Death 2010
I Am Human 2013
If I Die in Battle 2013
Unholy 2014
Rebellion 2013
Lost Forever 2013
The Seller of Souls 2013

Тексти пісень виконавця: Van Canto

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Callejero 2021
Next to You 1982
Ne Çıkar 2005
I Got It ft. Trey Songz 2021
Letzte Version 1998
Look of Love 2023
Baby It's Me 2014
Вдома одна 2002
Higher Than a Hawk (From "Calamity Jane") 2022
O Teu Nome É um Sinal ft. Juliene 1997