Переклад тексту пісні He(A)Ven - Vampires On Tomato Juice

He(A)Ven (оригінал)

Before I went away
I thought it was easy for me
(Before I went away)
But I just could’nt see
Thinking with my heart
(Thinking with my heart)
About a last farewell
I just went away
I’m standing there — fucked up
Out of thoughts — lost the thread
I left this place
For something new
Now I’m standing there in the middle of nowhere
The reality (I'm missing everyone) is on my heels
And all the magic’s gone
What have I become?
(What have I become)
A lonely human wreck
Sailing the seas of this ocean so grey
The storm and the mast they just take me away
Now im standing there — I’m standin here in my place
Now im standing there — I’m still waiting

(переклад)

Перш ніж я пішов
Я думав, що мені це легко
(Перш ніж я пішов)
Але я просто не міг бачити
Думаю серцем
(Думаю серцем)
Про останнє прощання
Я щойно пішов
Я стою — обдурений
З думок — втратив ланцюжок
Я покинув це місце
Для чогось нового
Тепер я стою посеред нікуди
Реальність (я за всіма сумую) на мої п’ятами
І вся магія зникла
Яким я став?
(Ким я став)
Самотня людська аварія
Плавання по морям цього океану так сірим
Буря і щогла вони просто забирають мене
Тепер я стою — я стою тут, на своєму місці
Тепер я стою — я все ще чекаю