Переклад тексту пісні Who's Watching You - Vain

Who's Watching You (оригінал)

She had something to hide in her eyes
Full of mystery that girl
Everyone knew what she could do to me
I’m following you on your tracks
Maybe take you for a ride
I’ll cool cool off your engines
This time you’ll feel some fire
And you’ll know my secrets
When you’re pumping on my ground
(chorus)
Who’s watching you who’s watching you
Well you better believe girl
If nobody is then I’m gonna be watching you
(repeat)
Less than a woman more than a girl
Some kind of a nature child
Oh everyone knew that she was running wild
I’m following you on you on your tracks
Maybe take you for a ride
I’ll cool cool off your engines
I wanna put out fire
And you’ll know my secrets
When you’re pumping on my ground
(chorus)
Shake shake…
(chorus out…)

Who's Watching You (переклад)

Їй було що приховувати в очах
Ця дівчина повна таємниці
Усі знали, що вона могла зробити зі мною
Я слідкую за вами
Можливо, ви покатаєтесь
Я охолоджу ваші двигуни
Цього разу ви відчуєте вогонь
І ти дізнаєшся мої секрети
Коли ти качаєшся на моїй землі
(приспів)
Хто за тобою спостерігає, хто за тобою
Ну краще повір, дівчино
Якщо нікого немає, я буду спостерігати за вами
(повторити)
Менше, ніж жінка, більше, ніж дівчина
Якась дитина природи
О, усі знали, що вона здичавіла
Я слідкую за вами на твоєму сліді
Можливо, ви покатаєтесь
Я охолоджу ваші двигуни
Я хочу загасити вогонь
І ти дізнаєшся мої секрети
Коли ти качаєшся на моїй землі
(приспів)
Трусити трясти…
(приспів...)