| Эй йоу. | Ей йоу. |
| Добро пожаловать в наш город man. | Ласкаво просимо до наше місто man. |
| я знаю тебе дешевле слетать на марс чем
| я знаю тобі дешевше злітати на марс ніж
|
| во Владивосток от сюда. | во Владивосток від сюди. |
| но это жизнь. | але це життя. |
| все хорошо так?
| все гаразд так?
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Белые найкисиние волны, это мой город
| Білі найкисині хвилі, це моє місто
|
| Белые найкиБелые майки
| Білі найкиБілі майки
|
| Синие волныЭто мой город
| Сині хвилі Це моє місто
|
| Bess:
| Bess:
|
| Я знаю многие из вас не были во Влади некогда, скорей всего не попадете сюда
| Я знаю багато хто з вас не був у Володі ніколи, швидше за все не потрапите сюди
|
| некогда, поэтому я позволю себе пару строк. | ніколи, тому я дозволю собі кілька рядків. |
| и попытаюсь описать Владивосток.Эй.
| і спробую описати Владивосток.Ей.
|
| это город у моря, порт, и я со вру если скажу что это мечта как «торт»
| це місто у моря, порт, і я збрешу якщо скажу що це мрія як «торт»
|
| ты должен быть сильным ты должен бороться. | ти має бути сильним ти повинен боротися. |
| ты должен быть жестким за место под
| ти має бути жорстким за місце під
|
| солнцем.ты видишь эти яхты белые как снег? | сонцем. ти бачиш ці яхти білі як сніг? |
| Рассекая волны оставляя белый след.
| Розтин хвилі залишаючи білий слід.
|
| ты видишь эсколейды черные как ночь, рассекая воздух, улетая прочь.
| ти бачиш есколейди чорні як ніч, розсікаючи повітря, відлітаючи геть.
|
| это как раз те люди о ком идет речь, и если жизнь игра то она стоит свеч.
| це саме ті люди про кого йде мова, і якщо життя гра то вона стоїть свічок.
|
| некогда не завидуй. | ніколи не заздри. |
| зависть удел слабых. | заздрість доля слабких. |
| это моим людям знающим что им надо.
| це моїм людям знаючим що їм треба.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Белые найкисиние волны, это мой город
| Білі найкисині хвилі, це моє місто
|
| Белые найкиБелые майки
| Білі найкиБілі майки
|
| Синие волныЭто мой город
| Сині хвилі Це моє місто
|
| Биги:
| Бігі:
|
| Чертпорой я думаю откуда я? | Чортпорою я думаю звідки я? |
| Вместо спасибо здесь поймут меняю ены чтобы купить
| Замість дякую тут зрозуміють міняю єни щоб купити
|
| себе юани я добавляю доллары и плачу рублями, белое на белом это не тони монтано
| собі юані я додаю долари і плачу рублями, біле на білому це не тоні монтано
|
| это мои кеды и футболка вавинтон mama, надев новую эру улица ждет,
| це мої кеди і футболка вавінтон mama, одягнувши нову еру вулиця чекає,
|
| горячий воздух и биги холодный как лед. | гаряче повітря і біги холодне як лід. |
| с трех сторон у моря от блеска до трущеб.
| з трьох сторін біля моря від блиску до нетрів.
|
| и если чайки летят низко скоро будет дождь. | і якщо чайки летять низько скоро буде дощ. |
| дороги мокнут, но не мокнем мы.
| дороги мокнуть, але не мокнемо ми.
|
| смеясь мы просто выпускаем в небо дым. | сміючись ми просто випускаємо в небо дим. |
| и если ты не видел бухту золотого рога.
| і якщо ти не бачив бухту золотого рога.
|
| значит ты не видел мой любимый город, где год от года запах соли и бетона вдоль
| значить ти не бачив моє улюблене місто, де рік від року запах солі і бетону вздовж
|
| по амурской и я снова дома.
| по Амурській і знову будинку.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Белые найки, синие волны, это мой город
| Білі найніки, сині хвилі, це моє місто
|
| Белые майкиБелые найки
| Білі майки
|
| Если ты из Влади Влади подними руки вверх, у тебя все в поряде подними руки
| Якщо ти із Влади Влади підніми руки вгору, у тебе все в порядку підніми руки
|
| вверх.
| вгору.
|
| Синие волныЭто мой город | Сині хвилі Це моє місто |