| Скажи (оригінал) | Скажи (переклад) |
|---|---|
| Широка страна моя родная, ты это слышал я знаю, | Широка країна моя рідна, ти це чув я знаю, |
| Но ты не поймешь не увидев то что мы видим парень | Але ти не зрозумієш не побачивши те що ми бачимо хлопець |
| Моя страна не широка она огромна | Моя країна не широка вона величезна |
| И я могу сказать что твое познание скромно, | І я можу сказати що твоє пізнання скромне, |
| Я из города порта, город другого сорта | Я з міста порту, місто іншого сорту |
| Выйдя из аэропорта моя зона комфорта, | Вийшовши з аеропорту моя зона комфорту, |
| Но я родился и вырос здесь и я наблюдатель | Але я народився і виріс тут і я спостерігач |
| Можешь называть меня репортером из Влади Влади | Можеш називати мене репортером з Владі Владі |
| Извини houmi, но мои люди не простят я первый попал в экран | Вибач houmi, але мої люди не пробачать я перший потрапив в екран |
| Я знаю что они хотят | Я знаю що вони хочуть |
| Они хотят слышать эти слова и я добился того | Вони хочуть чути ці слова і я добився того |
| Что их услышит сейчас вся страна | Що їх почує зараз вся країна |
| Я прилетел сюда из другой России | Я прилетів сюди з іншої Росії |
| Другая сторона медали с другой стороны мира | Інша сторона медалі з іншого боку світу |
| 9000 километров 9 часов в полете | 9000 кілометрів 9 годин у польоті |
| Неделя на поезде прямо как в анекдоте | Тиждень на поїзді прямо як в анекдоті |
| Весело Man, но мне сейчас не смешно | Весело Man, але мені зараз не смішно |
| Серьезный разговор это всегда хорошо | Серйозна розмова це завжди добре |
| Иногда я не понимаю в какой стране живу | Іноді я не розумію в якій країні живу |
| Почему мне дешевле лететь в Нью-Йорк чем в Москву? | Чому мені дешевше летіти до Нью-Йорка, ніж до Москви? |
| Скажи ведь это все миражи | Скажи ж це все міражі |
| Я MC, а MC не позволяют себе лжи | Я MC, а MC не дозволяють собі брехні |
| Скажи ведь это все миражи | Скажи ж це все міражі |
| Я MC, а MC не позволяют себе лжи | Я MC, а MC не дозволяють собі брехні |
| L’One ты прав Москва это России мама, | L'One ти прав Москва це Росії мама, |
| А Владивосток ее далекий родственник из Китая | А Владивосток її далекий родич із Китаю |
| Который мутит с Японией и мутит с Корей | Який каламутить з Японією і мутить з Корів |
| Правительство это сказки, а мы в сказки не верим, | Уряд це казки, а ми в казки не віримо, |
| Но нас это не напрягает мы все это знаем | Але нас це не напружує ми все це знаємо |
| Напрягают проблемы которых не замечают | Напружують проблеми яких не помічають |
| Это расизм это нацизм | Це расизм це нацизм |
| Нам промывают мозги любовь превращая в фашизм | Нам промивають мізки кохання перетворюючи на фашизм |
| Теперь даже в рэпе любят играть в патриотов | Тепер навіть у репі люблять грати у патріотів |
| Я вижу твои дети превращаются в идиотов | Я бачу твої діти перетворюються на ідіотів |
| Это моя страна страна на гране края | Це моя країна країна на межі краю |
| Все остальное шоу и все мы это знаем! | Все інше шоу і всі ми знаємо! |
| Скажи ведь это все миражи | Скажи ж це все міражі |
| Я MC, а MC не позволяют себе лжи | Я MC, а MC не дозволяють собі брехні |
| Скажи ведь это все миражи | Скажи ж це все міражі |
| Я MC, а MC не позволяют себе лжи | Я MC, а MC не дозволяють собі брехні |
Переклад тексту пісні Скажи - V-Style
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Скажи , виконавця -V-Style
Пісня з альбому 2010
у жанріРусский рэп
Дата випуску:04.09.2010
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуV-Style